1
00:00:14,919 --> 00:01:58,689
tak

2
00:00:16,660 --> 00:01:58,689
[Hudba]

3
00:02:06,239 --> 00:02:12,159
v polovině 1. století n.l

4
00:02:09,679 --> 00:02:14,800
římská říše pokrývala většinu

5
00:02:12,159 --> 00:02:14,799
známý svět

6
00:02:16,000 --> 00:02:24,000
Řím stál velkolepý a nenapadnutelný

7
00:02:21,439 --> 00:02:25,759
nedaleko na jih ve stínu

8
00:02:24,000 --> 00:02:28,800
vesuv

9
00:02:25,759 --> 00:02:32,000
stálo přístavní město Pompeje

10
00:02:28,800 --> 00:02:32,000
hřiště šlechticů

11
00:02:34,159 --> 00:02:37,359
Pompeje slaví ve svém obchodu a

12
00:02:36,000 --> 00:02:39,039
kultury

13
00:02:37,360 --> 00:02:41,599
přesto síly dekadence a

14
00:02:39,039 --> 00:02:44,560
korupce, která vycházela z Říma

15
00:02:41,598 --> 00:02:44,560
chytali se

16
00:02:45,840 --> 00:02:50,719
ale šeptal nový duch víry

17
00:02:48,959 --> 00:02:52,959
přes zemi

18
00:02:50,719 --> 00:02:54,239
šepot, který se brzy změní v a

19
00:02:52,959 --> 00:02:56,479
křičet

20
00:02:54,239 --> 00:02:57,840
a navždy určit osud

21
00:02:56,479 --> 00:03:05,429
říše

22
00:02:57,840 --> 00:03:08,899
a Pompeje

23
00:03:05,430 --> 00:03:08,899
[Hudba]

24
00:03:13,280 --> 00:03:18,239
děkuji olympus, najdete nové

25
00:03:15,519 --> 00:03:19,519
takeláž vám poslouží lépe mít a

26
00:03:18,239 --> 00:03:22,560
dobrý prodej

27
00:03:19,519 --> 00:03:22,560
sbohem indie

28
00:03:24,500 --> 00:03:27,639
[Hudba]

29
00:03:27,680 --> 00:03:30,959
ahoj, vypadá to na hezký pár

30
00:03:31,199 --> 00:03:39,359
ano, bylo mi řečeno, ale určitě ne pár

31
00:03:35,280 --> 00:03:41,199
Možná jsem se stávala jen kněžkou

32
00:03:39,360 --> 00:03:44,400
zasloužím si, aby mladý glaucus mohl zabránit

33
00:03:41,199 --> 00:03:44,399
ta konkrétní tragédie

34
00:03:45,360 --> 00:03:51,440
nepochybně ti chybí život

35
00:03:48,719 --> 00:03:51,439
pojď a posaď se

36
00:03:54,158 --> 00:04:00,479
tam se těším na vaše novinky

37
00:03:57,438 --> 00:04:02,239
moje zprávy ano, Megan mi říká, že ty

38
00:04:00,479 --> 00:04:04,560
osvěcovat naději na svatbu

39
00:04:02,239 --> 00:04:05,759
když se vrátí od společníka já nikdy

40
00:04:04,560 --> 00:04:07,598
to slíbil

41
00:04:05,759 --> 00:04:09,919
opravdu nemám svobodu něco takového udělat

42
00:04:07,598 --> 00:04:13,119
slib, že jsem otrok

43
00:04:09,919 --> 00:04:13,119
patřím k glauku

44
00:04:13,519 --> 00:04:15,840
vidím

45
00:04:16,879 --> 00:04:24,639
troufám si, že jsem byl požehnán mnoha způsoby

46
00:04:21,439 --> 00:04:27,519
ale lituji toho, že nemám ani jedno

47
00:04:24,639 --> 00:04:27,519
manželka ani dítě

48
00:04:27,680 --> 00:04:35,360
byla žena, jednou jsem řekl ne

49
00:04:32,319 --> 00:04:35,360
chtěl jsem být volný

50
00:04:36,319 --> 00:04:43,279
a tak jsem ji sledoval, jak si bere někoho jiného

51
00:04:40,000 --> 00:04:47,279
a mít jeho děti

52
00:04:43,279 --> 00:04:49,918
někdy v noci

53
00:04:47,279 --> 00:04:51,279
stále vidím, jak v ní svítí slunce

54
00:04:49,918 --> 00:04:57,839
vlasy

55
00:04:51,279 --> 00:04:57,839
a se smíchem hodila čelenkou

56
00:04:59,199 --> 00:05:12,308
[Hudba]

57
00:05:12,879 --> 00:05:20,719
Podívejte se, saranče pompeje se zdá být tak daleko

58
00:05:17,600 --> 00:05:23,600
odsud nevidím ani chrám

59
00:05:20,720 --> 00:05:25,280
to nutí člověka vznášet se navždy my

60
00:05:23,600 --> 00:05:26,720
mohl bys vědět

61
00:05:25,279 --> 00:05:29,038
jen pomyslete na ta nádherná místa, která jsme my

62
00:05:26,720 --> 00:05:32,479
možná jít, kam bych chtěl jít

63
00:05:29,038 --> 00:05:34,079
egypt vidět rodiště isis

64
00:05:32,478 --> 00:05:38,240
ano, mohli bychom plout po Nilu jako

65
00:05:34,079 --> 00:05:40,800
Kleopatry a Marca Antonia

66
00:05:38,240 --> 00:05:43,360
předpokládáte, že skutečně miloval Kleopatru nebo

67
00:05:40,800 --> 00:05:46,160
chtěl jen korunu

68
00:05:43,360 --> 00:05:47,680
samozřejmě ji miloval, jak by mohl

69
00:05:46,160 --> 00:05:52,960
ne

70
00:05:47,680 --> 00:05:54,800
byla Řeka byla jen napůl Řekem

71
00:05:52,959 --> 00:05:56,719
nejlepší ztracený příběh, který znám, je ten

72
00:05:54,800 --> 00:05:58,400
isis

73
00:05:56,720 --> 00:05:59,840
jak můžeš věřit bohyni s takovým

74
00:05:58,399 --> 00:06:01,599
vášeň

75
00:05:59,839 --> 00:06:03,679
by měl chtít, abys obětoval svou šanci

76
00:06:01,600 --> 00:06:07,759
za takovou lásku

77
00:06:03,680 --> 00:06:11,038
může být stejně skvělý jako ona

78
00:06:07,759 --> 00:06:12,800
žádný glaucus nesmíš si o mě myslet

79
00:06:11,038 --> 00:06:17,680
další z tvých výdobytků

80
00:06:12,800 --> 00:06:21,360
neměl jsem přijít, odpusť mi

81
00:06:17,680 --> 00:06:22,959
já jen ty nikdy nemůžeš být jen jiný

82
00:06:21,360 --> 00:06:25,840
dobytí

83
00:06:22,959 --> 00:06:25,839
myslím, že to víš

84
00:06:29,759 --> 00:06:35,840
možná bychom se měli vrátit

85
00:06:36,160 --> 00:06:49,840
mistr se otočit

86
00:06:39,519 --> 00:06:49,839
hlavu vzad

87
00:07:09,759 --> 00:07:38,300
přicházející zásobuje

88
00:07:17,339 --> 00:07:38,299
[Hudba]

89
00:07:39,038 --> 00:07:43,680
jdete odděleně pro bezpečnost vám vyhovuje

90
00:07:42,079 --> 00:07:45,560
průvodce joseph

91
00:07:43,680 --> 00:07:50,180
půjdu jinou cestou

92
00:07:45,560 --> 00:07:50,180
[Hudba]

93
00:07:50,319 --> 00:07:53,360
chloe, jsem tak ráda, že ses rozhodla přijít

94
00:07:52,000 --> 00:07:55,759
po tom všem

95
00:07:53,360 --> 00:07:58,639
stále si nejsem jistý, že je to správně

96
00:07:55,759 --> 00:08:01,280
tak se bojím, že urazím josepha

97
00:07:58,639 --> 00:08:03,199
jednoduše vaší přítomností, pokud je to muž

98
00:08:01,279 --> 00:08:04,318
boží, pak to opravdu uvidí

99
00:08:03,199 --> 00:08:08,000
tvé srdce

100
00:08:04,319 --> 00:08:10,319
opravdu si přeješ být křesťanem, já nemůžu

101
00:08:08,000 --> 00:08:12,160
skutečně se nazývat křesťanem, dokud to neudělám

102
00:08:10,319 --> 00:08:15,680
složil křesťanský slib a já to nedokážu

103
00:08:12,160 --> 00:08:15,680
že v mém současném způsobu života

104
00:08:16,160 --> 00:08:19,360
jaký má smysl o tom mluvit

105
00:08:17,680 --> 00:08:21,038
už pořád říkáš, že jsem snílek

106
00:08:19,360 --> 00:08:22,960
že doufám v zázraky

107
00:08:21,038 --> 00:08:24,639
nebo možná joseph je ten zázrak

108
00:08:22,959 --> 00:08:27,279
na co jsme čekali

109
00:08:24,639 --> 00:08:27,840
znal Christ Chloe a možná to dokáže

110
00:08:27,279 --> 00:08:41,838
pomozte nám

111
00:08:27,839 --> 00:08:41,838
změnit naše životy

112
00:08:46,570 --> 00:08:54,970
[Hudba]

113
00:08:50,720 --> 00:09:01,330
zahradu se svým pozdravem

114
00:08:54,970 --> 00:09:01,330
[Hudba]

115
00:09:04,879 --> 00:09:12,269
dívá se na mě

116
00:09:08,919 --> 00:09:12,269
[Hudba]

117
00:09:19,600 --> 00:09:26,480
požehnej vám oběma

118
00:09:22,720 --> 00:09:30,399
tohle je můj dobrý přítel medan

119
00:09:26,480 --> 00:09:34,159
šílený olympus mi o tobě řekl

120
00:09:30,399 --> 00:09:38,879
josephe, je to pro mě jako sen

121
00:09:34,159 --> 00:09:38,879
myslet si, že jsi opravdu znal našeho pána

122
00:09:39,470 --> 00:09:43,278
[Hudba]

123
00:09:44,159 --> 00:09:51,838
pojď josephe, můj příteli, začneme

124
00:09:47,839 --> 00:09:51,839
tímto způsobem

125
00:09:54,799 --> 00:09:59,199
tito soudci jako všichni malicherní

126
00:09:57,278 --> 00:10:01,120
politici chtějí pořádek, jaký chtějí

127
00:09:59,200 --> 00:10:02,959
bezpečnost, ale nesmíme zneužívat jejich chudé

128
00:10:01,120 --> 00:10:04,959
trpících zločinců

129
00:10:02,958 --> 00:10:06,559
skutečně se ptáme, kdo si připíše zásluhy

130
00:10:04,958 --> 00:10:09,359
zbavit Pompeje křesťanů

131
00:10:06,559 --> 00:10:10,479
zbavíme se jich tak, jak jsem slyšel

132
00:10:09,360 --> 00:10:13,278
hodně o tomhle

133
00:10:10,480 --> 00:10:13,920
Ježíš Nazaretský, říkalo se, že může

134
00:10:13,278 --> 00:10:16,799
provést

135
00:10:13,919 --> 00:10:19,360
zázraky uzdravení a že by dokonce

136
00:10:16,799 --> 00:10:21,759
vzkřísil lidi z mrtvých

137
00:10:19,360 --> 00:10:22,480
tomu všemu věřím velmi málo a

138
00:10:21,759 --> 00:10:25,679
ještě

139
00:10:22,480 --> 00:10:26,560
Byl jsem nejvíc zvědavý na toho muže, koho

140
00:10:25,679 --> 00:10:30,000
myslel jsem si

141
00:10:26,559 --> 00:10:31,679
byl možná nějaký kouzelník

142
00:10:30,000 --> 00:10:34,000
nebo možná jeden z těch proroků, kteří

143
00:10:31,679 --> 00:10:47,219
šel věčně a sliboval, že

144
00:10:34,000 --> 00:11:03,659
přijde mesiáš

145
00:10:47,220 --> 00:11:05,120
[Hudba]

146
00:11:03,659 --> 00:11:15,838
[Potlesk]

147
00:11:05,120 --> 00:11:15,839
Sotva jsem věřil svým očím

148
00:11:16,120 --> 00:11:28,639
[Hudba]

149
00:11:20,399 --> 00:11:31,519
z davu

150
00:11:28,639 --> 00:11:32,240
zatímco se dav držel zpátky, on kráčel

151
00:11:31,519 --> 00:11:36,320
sám

152
00:11:32,240 --> 00:11:38,959
směrem k vodě dál

153
00:11:36,320 --> 00:11:40,160
Podíval jsem se na Ježíše, když šel směrem k němu

154
00:11:38,958 --> 00:11:57,369
svět

155
00:11:40,159 --> 00:12:00,778
nevypadal víc než důležitý

156
00:11:57,370 --> 00:12:00,778
[Hudba]

157
00:12:03,139 --> 00:12:18,949
[Hudba]

158
00:12:20,399 --> 00:12:26,879
musíme kari

159
00:12:24,078 --> 00:12:27,519
díky bohu, že jsi v bezpečí, musíš

160
00:12:26,879 --> 00:12:37,919
pokračovat

161
00:12:27,519 --> 00:12:39,278
nemůžu ho vzít tak rychle

162
00:12:37,919 --> 00:12:42,479
kde jsi herečka?

163
00:12:39,278 --> 00:12:43,519
kde je joseph, odhlédni od slávy

164
00:12:42,480 --> 00:12:51,990
najít tě

165
00:12:43,519 --> 00:12:59,779
no pete no tak

166
00:12:51,990 --> 00:13:00,120
[Hudba]

167
00:12:59,779 --> 00:13:01,110
[Potlesk]

168
00:13:00,120 --> 00:13:04,200
[Hudba]

169
00:13:01,110 --> 00:13:04,200
[Potlesk]

170
00:13:04,839 --> 00:13:06,830
joseph

171
00:13:06,269 --> 00:13:16,199
[Potlesk]

172
00:13:06,830 --> 00:13:16,200
[Hudba]

173
00:13:17,278 --> 00:13:21,838
oh, musím se vrátit k dítěti

174
00:13:27,679 --> 00:13:30,559
rychle sem

175
00:13:32,000 --> 00:13:36,159
nechápu, co tě zajímá

176
00:13:34,480 --> 00:13:36,639
příkazy se s nimi měly vypořádat po svém

177
00:13:36,159 --> 00:13:38,639
způsobem

178
00:13:36,639 --> 00:13:39,759
ano, ale měli jsme si přinést jeden nebo

179
00:13:38,639 --> 00:13:42,000
alespoň dva z nich

180
00:13:39,759 --> 00:13:43,679
pro soudce, aby to teď zkusil

181
00:13:42,000 --> 00:13:47,198
poslouchat ho deset z nich zabilo málo

182
00:13:43,679 --> 00:13:49,679
vězně, ale pane, udělal jsem dvě zatčení

183
00:13:47,198 --> 00:13:51,039
je to moje chyba, když zemřeli

184
00:13:49,679 --> 00:13:53,519
křesťané vzdorovali

185
00:13:51,039 --> 00:13:54,559
násilně museli moji muži chránit

186
00:13:53,519 --> 00:13:56,320
oni sami

187
00:13:54,559 --> 00:13:57,759
no zbytek z nich zmizel v

188
00:13:56,320 --> 00:14:02,959
lesy, které znají jako ty zadní

189
00:13:57,759 --> 00:14:03,838
jejich ruce oh tam je tvrdě pracující

190
00:14:02,958 --> 00:14:06,719
dívka

191
00:14:03,839 --> 00:14:06,720
je skoro svítání

192
00:14:08,320 --> 00:14:17,839
jeden moment, pane, myslím, že to tu znám

193
00:14:18,879 --> 00:14:34,320
jsi tady venku

194
00:14:31,039 --> 00:14:38,078
dobrý večer, pane krok stranou, ženo

195
00:14:34,320 --> 00:14:38,879
jste tady, pane, ještě jsme to neudělali

196
00:14:38,078 --> 00:14:42,239
cokoliv

197
00:14:38,879 --> 00:14:44,799
je to můj přítel, nevysvětlujeme

198
00:14:42,240 --> 00:14:48,240
které jdou pryč

199
00:14:44,799 --> 00:14:51,439
tady je jeden pro pana soudce

200
00:14:48,240 --> 00:14:52,240
je to křesťan, poznám ho podle toho

201
00:14:51,440 --> 00:14:55,360
bohové

202
00:14:52,240 --> 00:14:57,198
ach ne, mýlíš se on mi zavolal a

203
00:14:55,360 --> 00:15:01,360
co s ní

204
00:14:57,198 --> 00:15:01,359
ona to dělá také eh teď pravda

205
00:15:01,440 --> 00:15:05,199
nemusím být tak fanatický, vezmu to

206
00:15:03,759 --> 00:15:13,279
poplatek za tento

207
00:15:05,198 --> 00:15:20,649
nech to být, ona je jen [ __ ]

208
00:15:13,279 --> 00:15:20,649
[Hudba]

209
00:15:21,440 --> 00:15:35,120
dobrý večer

210
00:15:27,149 --> 00:15:38,319
[Hudba]

211
00:15:35,120 --> 00:15:40,159
nydia, jaká je teď krásná zahrada

212
00:15:38,320 --> 00:15:41,199
pochopit, proč tak rádi navštěvujete glaucus

213
00:15:40,159 --> 00:15:45,360
každý den

214
00:15:41,198 --> 00:15:47,359
děkuji, vlastním to, pojďte si se mnou sednout

215
00:15:45,360 --> 00:15:50,000
ne, nesmím, už jdu pozdě

216
00:15:47,360 --> 00:15:50,000
služby

217
00:15:50,159 --> 00:15:52,699
zanedbával jsem své povinnosti v

218
00:15:52,000 --> 00:15:57,479
chrám

219
00:15:52,700 --> 00:15:57,479
[Hudba]

220
00:15:58,159 --> 00:16:01,360
jaký to má smysl jít pryč

221
00:15:59,919 --> 00:16:04,479
co se děje oh odpusť mi, pane

222
00:16:01,360 --> 00:16:06,560
nydia ahoj lydie, zatkli petruse

223
00:16:04,480 --> 00:16:08,000
co ho zabijí, vím, že to udělá

224
00:16:06,559 --> 00:16:10,159
prosím, musíte si promluvit s lydenem

225
00:16:08,000 --> 00:16:12,480
mohl mluvit s drahým lékařem nebo s

226
00:16:10,159 --> 00:16:14,078
soudce respektují ho nydia on je

227
00:16:12,480 --> 00:16:17,920
prosím jejich šampiona

228
00:16:14,078 --> 00:16:20,879
Pojď si sednout a řekni mi svůj problém

229
00:16:17,919 --> 00:16:22,240
odpusť mi má paní, která je Petrus a

230
00:16:20,879 --> 00:16:25,519
proč byl zatčen

231
00:16:22,240 --> 00:16:27,839
Petrus je muž, kterého miluje

232
00:16:25,519 --> 00:16:29,278
který ho obvinil, že je křesťan

233
00:16:27,839 --> 00:16:34,160
zabije ho

234
00:16:29,278 --> 00:16:37,039
křesťane, proč k nám přijít

235
00:16:34,159 --> 00:16:38,559
protože jsem nevěděl, co jiného dělat

236
00:16:37,039 --> 00:16:41,599
protože jsem to musel zkusit najít

237
00:16:38,559 --> 00:16:43,758
nějaký způsob, jak pomoci Lydii

238
00:16:41,600 --> 00:16:46,079
možná ano, promluvím si s leidenem, ale

239
00:16:43,759 --> 00:16:51,839
nejsem si jistý, co může udělat

240
00:16:46,078 --> 00:16:51,838
děkuji děkuji

241
00:16:52,539 --> 00:16:57,120
[Hudba]

242
00:16:54,159 --> 00:17:00,159
glaucus jste řekl, že hledáte

243
00:16:57,120 --> 00:17:00,159
smysl svého života

244
00:17:01,198 --> 00:17:07,359
křesťané, jen vy si to neuvědomujete

245
00:17:04,880 --> 00:17:07,360
nebezpečí

246
00:17:07,599 --> 00:17:15,279
Podívej, dám chudince peníze

247
00:17:12,400 --> 00:17:16,450
ale nic jiného ti neudělám

248
00:17:15,279 --> 00:17:19,680
pochopit

249
00:17:16,450 --> 00:17:19,680
[Hudba]

250
00:17:22,608 --> 00:17:27,617
[Hudba]

251
00:17:30,480 --> 00:17:34,480
co tím myslíš chodit, nemůžu chodit

252
00:17:32,960 --> 00:17:35,038
pronášet projev v nejplnší jednotě

253
00:17:34,480 --> 00:17:37,599
dnes

254
00:17:35,038 --> 00:17:39,038
ale drahá, nemáme dost otroků

255
00:17:37,599 --> 00:17:41,678
nosit své stelivo

256
00:17:39,038 --> 00:17:42,879
kam zmizela Petra, pane lorde nejtemnější

257
00:17:41,679 --> 00:17:47,280
abych tě viděl

258
00:17:42,880 --> 00:17:50,799
locus, jaká to čest

259
00:17:47,279 --> 00:17:54,000
do toho, julie, budeš nám muset odpustit

260
00:17:50,798 --> 00:17:56,720
kde je dnes pravděpodobné, že otrok utekl

261
00:17:54,000 --> 00:17:57,759
petrus ano vím, že to proto

262
00:17:56,720 --> 00:18:01,038
jsem tady oh

263
00:17:57,759 --> 00:18:03,440
byl zatčen za to, že je křesťan

264
00:18:01,038 --> 00:18:04,798
křesťan ano, má být souzen

265
00:18:03,440 --> 00:18:09,038
okamžitě

266
00:18:04,798 --> 00:18:09,519
naše herečka dobře, měl by být zkoušen a

267
00:18:09,038 --> 00:18:13,119
ehm

268
00:18:09,519 --> 00:18:15,519
usvědčen, doufám, dovedete si představit

269
00:18:13,119 --> 00:18:17,279
ukrývám křesťana přímo v mém

270
00:18:15,519 --> 00:18:19,918
velmi vlastní dům ano, dokážu si to představit

271
00:18:17,279 --> 00:18:23,279
co z toho soudci udělají

272
00:18:19,919 --> 00:18:23,280
co s blížícími se volbami

273
00:18:25,519 --> 00:18:29,839
oh máš

274
00:18:30,319 --> 00:18:35,759
to mě nenapadlo, ne, nenapadlo mě to

275
00:18:32,000 --> 00:18:38,720
myslím, že jsi byl čestný muž

276
00:18:35,759 --> 00:18:39,440
a proto jsem se přišel podívat, myslím

277
00:18:38,720 --> 00:18:42,880
že mám

278
00:18:39,440 --> 00:18:43,840
řešení, které jsem vám řekl, abyste je zatkli

279
00:18:42,880 --> 00:18:46,080
křesťané

280
00:18:43,839 --> 00:18:47,839
nesmí dojít k zabíjení a ty přijď

281
00:18:46,079 --> 00:18:48,798
zpátky s deseti mrtvými a jedním nešťastným

282
00:18:47,839 --> 00:18:50,480
otrok

283
00:18:48,798 --> 00:18:51,918
ani jste ho nezatkli na místě činu

284
00:18:50,480 --> 00:18:54,160
ale ten otrok byl

285
00:18:51,919 --> 00:18:56,160
na schůzce může můj muž dosvědčit

286
00:18:54,160 --> 00:18:59,840
že velmi dobře

287
00:18:56,160 --> 00:19:00,798
přiveďte vězně, co je mužovo

288
00:18:59,839 --> 00:19:03,599
jméno

289
00:19:00,798 --> 00:19:04,400
jmenuje se Petrus, jehož je otrokem

290
00:19:03,599 --> 00:19:11,839
dearnett

291
00:19:04,400 --> 00:19:11,840
ach drahý člověče, on opravdu je

292
00:19:20,319 --> 00:19:23,678
lorde dougu, máte nějaké záležitosti

293
00:19:22,160 --> 00:19:26,558
se soudem

294
00:19:23,679 --> 00:19:28,320
Chápu, že jste zatkli otroka

295
00:19:26,558 --> 00:19:31,759
mého

296
00:19:28,319 --> 00:19:33,599
muž jménem Petrus, tvůj otrok, myslel jsem

297
00:19:31,759 --> 00:19:36,558
ten muž patřil drahému med

298
00:19:33,599 --> 00:19:37,599
tak to dělal ještě před třemi dny nebo byl

299
00:19:36,558 --> 00:19:39,038
to dva

300
00:19:37,599 --> 00:19:41,918
ne, opravdu si nepamatuji, ale ty ano

301
00:19:39,038 --> 00:19:41,919
tamní kupní smlouva

302
00:19:43,200 --> 00:19:47,519
Musím říct, že mě před tím diomede varoval

303
00:19:45,038 --> 00:19:48,879
muž myslím, že si užívá

304
00:19:47,519 --> 00:19:52,400
ženy určitého

305
00:19:48,880 --> 00:19:54,240
ale hodlám ho z toho vyléčit

306
00:19:52,400 --> 00:19:57,600
udělal dobře, drahá made také varovat, že

307
00:19:54,240 --> 00:20:00,160
váš muž byl křesťan

308
00:19:57,599 --> 00:20:02,000
křesťan, kterého včera v noci zatkli

309
00:20:00,160 --> 00:20:05,679
za účast na shromáždění křesťanů

310
00:20:02,000 --> 00:20:08,960
takže i když je to tvůj otrok

311
00:20:05,679 --> 00:20:10,000
Obávám se, že musí obstát před soudem jako poslední

312
00:20:08,960 --> 00:20:13,120
noc

313
00:20:10,000 --> 00:20:14,880
petras no, odpusť mi, nějaké musí být

314
00:20:13,119 --> 00:20:17,038
chyba, že byl celou účastí

315
00:20:14,880 --> 00:20:21,280
večer

316
00:20:17,038 --> 00:20:23,759
bavil jsem se uzi

317
00:20:21,279 --> 00:20:24,960
přesto byl zatčen na ulici

318
00:20:23,759 --> 00:20:28,240
před úsvitem

319
00:20:24,960 --> 00:20:32,880
ano poslal jsem ho tam sám

320
00:20:28,240 --> 00:20:36,798
vidíte, moje návštěva byla dáma

321
00:20:32,880 --> 00:20:38,320
Nechal jsem ji Petruse doprovodit do jejího domu

322
00:20:36,798 --> 00:20:41,599
nerad bych jí volal, ale

323
00:20:38,319 --> 00:20:44,960
samozřejmě kdyby to bylo nutné

324
00:20:41,599 --> 00:20:47,839
je to ten muž tak Petrus, tohle je on

325
00:20:44,960 --> 00:20:49,200
způsob, jakým ztrapňujete svého nového pána, je to

326
00:20:47,839 --> 00:20:50,798
snad vám to dobré šlehání připomene

327
00:20:49,200 --> 00:20:54,240
svého postavení v životě

328
00:20:50,798 --> 00:20:57,440
kapitáne, váš muž je si tím docela jistý

329
00:20:54,240 --> 00:21:02,159
ten Petrus byl na schůzi

330
00:20:57,440 --> 00:21:05,200
byla velká tma, pane

331
00:21:02,159 --> 00:21:06,559
Jsem si jistý, že tvůj muž poté nemyslel nic zlého

332
00:21:05,200 --> 00:21:16,440
všechny

333
00:21:06,558 --> 00:21:28,079
kdo si opravdu všimne otroka

334
00:21:16,440 --> 00:21:31,840
[Hudba]

335
00:21:28,079 --> 00:21:31,839
oh pinterest

336
00:21:39,599 --> 00:21:47,678
pane, nemám slov, abych vám poděkoval

337
00:21:44,000 --> 00:21:47,679
mi vrátili můj život

338
00:21:48,159 --> 00:21:52,799
a na ten život přísahám, že jednou

339
00:21:50,319 --> 00:21:59,839
nějak

340
00:21:52,798 --> 00:21:59,839
já ti to oplatím

341
00:22:02,558 --> 00:22:09,359
no kde je uni, říká slepá dívka

342
00:22:06,079 --> 00:22:09,359
je venku s glaukem

343
00:22:10,319 --> 00:22:13,839
opět s ní byla jen zřídka

344
00:22:12,798 --> 00:22:18,319
tyto poslední týdny

345
00:22:13,839 --> 00:22:18,319
v zámoří jsem tě varoval

346
00:22:19,519 --> 00:22:23,599
musíme ji brzy iniciovat, dokud to neuděláme

347
00:22:22,079 --> 00:22:26,240
sledujte ji dál

348
00:22:23,599 --> 00:22:27,119
a glaucus můj bratr verbo mohl vzít

349
00:22:26,240 --> 00:22:30,558
starat se o něj

350
00:22:27,119 --> 00:22:41,839
ne, ne příliš nebezpečné a mám lepší

351
00:22:30,558 --> 00:22:41,839
plány na glaucus

352
00:22:43,130 --> 00:22:46,630
[Hudba]

353
00:22:48,880 --> 00:22:54,159
hmm můj otec mě sem jednou přivedl

354
00:22:52,159 --> 00:22:55,600
byl jsem dítě I

355
00:22:54,159 --> 00:22:58,720
miloval, když mohl sestoupit

356
00:22:55,599 --> 00:23:02,079
Řím vidět Antonia a mě

357
00:22:58,720 --> 00:23:05,519
řekl, že existuje legenda o Vesuvu

358
00:23:02,079 --> 00:23:07,918
je to hloupé, neříkej mi to

359
00:23:05,519 --> 00:23:09,679
no došlo mezi nimi k bitvě

360
00:23:07,919 --> 00:23:11,038
obři země a bohové

361
00:23:09,679 --> 00:23:13,200
nebe

362
00:23:11,038 --> 00:23:14,798
a bohové přinutili poražené obry

363
00:23:13,200 --> 00:23:17,919
dolů do vesuvu

364
00:23:14,798 --> 00:23:18,480
pohřbili je zaživa, že tam leží rok co rok

365
00:23:17,919 --> 00:23:20,320
rok

366
00:23:18,480 --> 00:23:21,759
sbírají své síly a teď a

367
00:23:20,319 --> 00:23:23,359
pak se třesou v divočině

368
00:23:21,759 --> 00:23:25,519
šílenství a

369
00:23:23,359 --> 00:23:28,639
tomu říkáme zemětřesení nikdo

370
00:23:25,519 --> 00:23:31,440
ví, že to nakonec mohou být obři

371
00:23:28,640 --> 00:23:31,440
by nás mohli slyšet

372
00:23:33,119 --> 00:23:40,859
co jsi změnil

373
00:23:37,679 --> 00:23:42,559
jsi tak svobodný šťastný

374
00:23:40,859 --> 00:23:45,918
[Hudba]

375
00:23:42,558 --> 00:23:48,079
neslyš mě ioni, chci stát za to

376
00:23:45,919 --> 00:23:50,640
dost na to, abys mě miloval

377
00:23:48,079 --> 00:23:52,079
ty jsi mi to ukázal, ale ty

378
00:23:50,640 --> 00:23:52,640
nerozumíš, protože nerozumíš

379
00:23:52,079 --> 00:23:54,558
věřit

380
00:23:52,640 --> 00:24:05,840
Nemohu věřit v žádného strážce nebo bohyni

381
00:23:54,558 --> 00:24:05,839
to tě bude držet dál ode mě

382
00:24:16,839 --> 00:24:27,798
glaucus

383
00:24:19,779 --> 00:24:27,798
[Hudba]

384
00:24:31,359 --> 00:24:50,868
rychle

385
00:24:32,230 --> 00:24:50,868
[Hudba]

386
00:24:52,079 --> 00:24:58,240
ano, cítili jsme tu otřesy, ale jedno

387
00:24:55,119 --> 00:24:58,239
si na to zvykne

388
00:24:58,480 --> 00:25:03,440
i když musím přiznat, že tohle vypadalo

389
00:25:01,440 --> 00:25:05,120
trochu silnější než obvykle

390
00:25:03,440 --> 00:25:07,278
je to tak, že jsme se toho báli

391
00:25:05,119 --> 00:25:10,879
začněte znovu pro tuňáky

392
00:25:07,278 --> 00:25:10,880
utrpěli jsme nějaké škody

393
00:25:11,038 --> 00:25:15,839
kluci pojďte se podívat, kdo je tady

394
00:25:16,400 --> 00:25:19,519
je to ironie

395
00:25:20,400 --> 00:25:27,600
malý jsem vyrostl v krásnou ženu

396
00:25:24,798 --> 00:25:29,119
odpusť mi, samozřejmě, že ne

397
00:25:27,599 --> 00:25:31,599
nepamatuješ si mě

398
00:25:29,119 --> 00:25:33,759
Byl jsem přítelem tvého otce, když on

399
00:25:31,599 --> 00:25:36,319
byl u neronova soudu

400
00:25:33,759 --> 00:25:39,440
ale byl tam kluk antonius, můj bratr

401
00:25:36,319 --> 00:25:40,960
ano, stal se knězem isis

402
00:25:39,440 --> 00:25:42,720
chci ho jen následovat

403
00:25:40,960 --> 00:25:46,400
chrám

404
00:25:42,720 --> 00:25:46,400
ach vidím

405
00:25:46,960 --> 00:25:52,079
pojď se mnou ioni, pojďme do toho

406
00:25:49,759 --> 00:25:52,079
dům

407
00:25:55,359 --> 00:26:00,399
gaius co to je

408
00:26:03,119 --> 00:26:09,038
jen že vidím, že tu dívku miluješ

409
00:26:06,400 --> 00:26:10,080
tedy váš zájem zjevně jako on

410
00:26:09,038 --> 00:26:13,519
volá sám sebe

411
00:26:10,079 --> 00:26:16,079
teď mi musíš říct ne já

412
00:26:13,519 --> 00:26:16,798
Nestojím o náboženství, která se rodí

413
00:26:16,079 --> 00:26:19,918
strachu

414
00:26:16,798 --> 00:26:22,960
a velekněží z toho profitují

415
00:26:19,919 --> 00:26:23,919
chlapi, nechtějte po mně, abych řekl víc, ale

416
00:26:22,960 --> 00:26:26,960
Clarkus

417
00:26:23,919 --> 00:26:31,140
pokud tuhle holku miluješ, tak ne

418
00:26:26,960 --> 00:26:36,579
nech ji vstoupit do našeho rušného chrámu

419
00:26:31,140 --> 00:26:36,580
[Hudba]

420
00:26:37,519 --> 00:26:42,240
i o prosím, nediskutujme o tom znovu

421
00:26:40,720 --> 00:26:42,880
ano, ale velmi silně o tom pochybuji

422
00:26:42,240 --> 00:26:45,839
evidentně

423
00:26:42,880 --> 00:26:47,840
to proto, že tomu nerozumíš

424
00:26:45,839 --> 00:26:50,000
od doby, kdy zemřel náš otec

425
00:26:47,839 --> 00:26:51,519
zjevně byl otcem Antonia

426
00:26:50,000 --> 00:26:54,558
a já

427
00:26:51,519 --> 00:26:56,319
dal mi toho tolik, naučil mě

428
00:26:54,558 --> 00:26:59,678
láska k isis

429
00:26:56,319 --> 00:27:02,240
ukázal mi, že se mohu stát kněžkou

430
00:26:59,679 --> 00:27:03,440
a teď držíš tak odlišné

431
00:27:02,240 --> 00:27:04,960
naděje

432
00:27:03,440 --> 00:27:07,200
ale nikdy jsem tě nežádal, abys se vzdal svého

433
00:27:04,960 --> 00:27:08,960
láska k isis

434
00:27:07,200 --> 00:27:11,600
ale vzdát se svého zamýšleného života jako a

435
00:27:08,960 --> 00:27:16,319
kněžka

436
00:27:11,599 --> 00:27:21,359
ioni miluji tě

437
00:27:16,319 --> 00:27:24,879
Chci, abys byla moje žena claucus

438
00:27:21,359 --> 00:27:24,879
musíš mi dát čas na rozmyšlenou

439
00:27:25,440 --> 00:27:29,200
bude lepší, abychom se už nesetkali

440
00:27:27,200 --> 00:27:35,120
chvíli

441
00:27:29,200 --> 00:27:37,278
a musím vrátit toto ne

442
00:27:35,119 --> 00:27:39,839
respektuji vaše přání, dám vám je

443
00:27:37,278 --> 00:27:43,359
čas, který potřebujete, ale prosím

444
00:27:39,839 --> 00:27:49,839
toto si prosím ponechte

445
00:27:43,359 --> 00:27:49,839
jako znamení mé lásky

446
00:28:00,839 --> 00:28:03,839
tak

447
00:28:14,839 --> 00:28:17,839
hmm

448
00:28:26,170 --> 00:28:30,390
[Hudba]

449
00:28:28,839 --> 00:28:33,038
tak

450
00:28:30,390 --> 00:28:36,240
[Hudba]

451
00:28:33,038 --> 00:28:38,798
pane, prosím vás, buďte stále, že ano

452
00:28:36,240 --> 00:28:38,798
cítit to

453
00:28:41,359 --> 00:28:46,879
ach ne, vidíš, vidíš, že to bylo

454
00:28:44,398 --> 00:28:46,879
zemětřesení

455
00:28:47,119 --> 00:28:52,079
jak tomu říkáme portrét, pane

456
00:28:52,640 --> 00:28:57,120
Chci se objevit jako Jupiter a chci

457
00:28:55,359 --> 00:28:59,038
ocenit vzhled juno

458
00:28:57,119 --> 00:29:00,959
teď ze mě děláš, jak vypadám

459
00:28:59,038 --> 00:29:03,119
některé

460
00:29:00,960 --> 00:29:05,679
tlustý obchodník, nemohu vám to dát

461
00:29:03,119 --> 00:29:08,319
základní věci, které trápí vaše ostatní zdi

462
00:29:05,679 --> 00:29:09,360
Já jsem umělec, ty jsi idiot, on je

463
00:29:08,319 --> 00:29:13,439
řecký

464
00:29:09,359 --> 00:29:16,639
pane, uvidíme se

465
00:29:13,440 --> 00:29:16,640
zpátky do ulic ty

466
00:29:19,599 --> 00:29:24,158
v zámoří, jaká velká radostná kampaň

467
00:29:22,319 --> 00:29:28,000
jde to velmi dobře

468
00:29:24,159 --> 00:29:31,039
je to ano ano to je pak škoda

469
00:29:28,000 --> 00:29:34,798
kdyby se to všechno ukázalo jako zbytečné

470
00:29:31,038 --> 00:29:38,079
zjevně glaucus

471
00:29:34,798 --> 00:29:40,319
ach já tomu mladíkovi nerozumím

472
00:29:38,079 --> 00:29:41,199
Chci říct, že je ke mně velmi laskavý

473
00:29:40,319 --> 00:29:43,359
velmi užitečné, ale

474
00:29:41,200 --> 00:29:45,120
když jde o něj zajímavého a

475
00:29:43,359 --> 00:29:46,558
julia milý muž

476
00:29:45,119 --> 00:29:48,798
pokud chcete dokázat, že stojíte za tím

477
00:29:46,558 --> 00:29:51,839
lidem a především

478
00:29:48,798 --> 00:29:53,440
vlivným starým rodinám a

479
00:29:51,839 --> 00:29:54,879
pokud se chcete dostat do Říma, ano, já vím

480
00:29:53,440 --> 00:29:57,679
vím, že potřebuji šlechtice

481
00:29:54,880 --> 00:29:58,159
peněžní zeť a glaucus zdálo

482
00:29:57,679 --> 00:30:00,399
být

483
00:29:58,159 --> 00:30:03,600
muž, pokud očekáváte, že chrám

484
00:30:00,398 --> 00:30:03,599
nadále vás podporovat

485
00:30:03,839 --> 00:30:09,038
glaucus je muž, kterým je moje dcera spravedlivá

486
00:30:08,240 --> 00:30:10,720
sužován

487
00:30:09,038 --> 00:30:13,119
ostatní nápadníci myslím proč musí

488
00:30:10,720 --> 00:30:15,600
být glaucus, protože glaucus je zamilovaný

489
00:30:13,119 --> 00:30:17,439
s kýmkoli

490
00:30:15,599 --> 00:30:20,719
Potřebuji jednotku pro chrám

491
00:30:17,440 --> 00:30:23,759
posílit svou pozici opusem

492
00:30:20,720 --> 00:30:27,038
no, vidím, že tím silnější je chrám

493
00:30:23,759 --> 00:30:29,839
tím silnější jsou vaše šance

494
00:30:27,038 --> 00:30:31,038
vidíte, můj přítel moc je opravdu spíše

495
00:30:29,839 --> 00:30:33,439
jednoduché

496
00:30:31,038 --> 00:30:37,839
jakmile to pochopíte a budete vědět, jak na to

497
00:30:33,440 --> 00:30:37,840
aplikujte to

498
00:30:38,398 --> 00:30:43,119
ale jak se mám dostat nejtmavší

499
00:30:43,759 --> 00:30:52,720
podívejte se na to

500
00:30:50,319 --> 00:30:54,319
naposled, otče, nebudu se o to pokoušet

501
00:30:52,720 --> 00:30:56,399
leo glaucus pro vás

502
00:30:54,319 --> 00:30:57,839
a já říkám, že budeš, nebo to budu vědět

503
00:30:56,398 --> 00:31:01,439
důvod proč

504
00:30:57,839 --> 00:31:01,439
protože jsem zamilovaný do claudia

505
00:31:02,839 --> 00:31:07,678
proč

506
00:31:04,319 --> 00:31:09,918
ahoj julie ahoj, jak mi to můžeš udělat

507
00:31:07,679 --> 00:31:11,840
nemusíš vypadat tak ustaraně, že on by nikdy

508
00:31:09,919 --> 00:31:15,120
mít kupcovu dceru

509
00:31:11,839 --> 00:31:16,959
mají darebák, kterým vy nebudete

510
00:31:15,119 --> 00:31:19,839
obchodník, jakmile budu zvolen

511
00:31:16,960 --> 00:31:22,480
smírčí soudce

512
00:31:19,839 --> 00:31:23,038
pak budeme novou šlechtou i

513
00:31:22,480 --> 00:31:27,919
vědět

514
00:31:23,038 --> 00:31:30,240
počítám s tím oh

515
00:31:27,919 --> 00:31:32,080
nejsi chytrý a pak si myslíš, že uh

516
00:31:30,240 --> 00:31:34,960
pak přijde claudius, huh

517
00:31:32,079 --> 00:31:36,639
Mohu jen doufat, že jsi chytrý

518
00:31:34,960 --> 00:31:39,759
jeden

519
00:31:36,640 --> 00:31:42,080
uvidíš, myslím, že jsme uvnitř

520
00:31:39,759 --> 00:31:45,679
navzájem ruce, protože bez

521
00:31:42,079 --> 00:31:49,119
glaucus nemohu být zvolen

522
00:31:45,679 --> 00:31:49,679
Nerozumím julie, teď poslouchej

523
00:31:49,119 --> 00:31:53,918
já

524
00:31:49,679 --> 00:31:57,038
jen si to jednou poslechněte, prosím

525
00:31:53,919 --> 00:31:57,679
Myslím, že vidím cestu pro nás všechny i

526
00:31:57,038 --> 00:31:59,599
potřeba

527
00:31:57,679 --> 00:32:01,038
je pro svět, aby si myslel, že jsi

528
00:31:59,599 --> 00:32:03,199
slíbil, že nás zablokuje

529
00:32:01,038 --> 00:32:05,038
ano, ale už jsem jednou mluvil

530
00:32:03,200 --> 00:32:06,640
zvolen, můžeš si vzít kohokoli

531
00:32:05,038 --> 00:32:10,079
vybrat

532
00:32:06,640 --> 00:32:12,720
dokonce i clodius tě bude mít

533
00:32:10,079 --> 00:32:16,079
dokonce bys mě nechal prostituovat

534
00:32:12,720 --> 00:32:16,079
pro své ambice, že ano

535
00:32:18,240 --> 00:32:22,960
jak se opovažuješ, jak se opovažuješ stát

536
00:32:21,759 --> 00:32:27,119
tam

537
00:32:22,960 --> 00:32:28,079
zkažené každé přání je ti splněno a

538
00:32:27,119 --> 00:32:31,278
víš proč, protože

539
00:32:28,079 --> 00:32:34,879
celý svůj život jsem pracoval, chytil jsem se

540
00:32:31,278 --> 00:32:34,880
vytáhl jsem se z ničeho

541
00:32:35,440 --> 00:32:40,880
ano, jsem ambiciózní

542
00:32:38,798 --> 00:32:43,119
a protože jsem, můžete zapomenout

543
00:32:40,880 --> 00:32:45,278
že můj dědeček byl otrok

544
00:32:43,119 --> 00:32:47,439
protože já jsem ambiciózní, ty asi budeš

545
00:32:45,278 --> 00:32:49,440
skončit jednou římskou dámou

546
00:32:47,440 --> 00:32:51,600
kde nebude vůně rybí omáčky

547
00:32:49,440 --> 00:32:54,880
zkazit ty krásné hedvábné róby

548
00:32:51,599 --> 00:32:54,879
že tolik miluješ

549
00:32:55,519 --> 00:32:59,038
neopovažuj se mě soudit můj

550
00:32:57,919 --> 00:33:01,840
dívka

551
00:32:59,038 --> 00:33:03,029
zcela správně otec jeden [ __ ] by měl

552
00:33:01,839 --> 00:33:07,918
nikdy nesuď druhého

553
00:33:03,029 --> 00:33:11,839
[Hudba]

554
00:33:07,919 --> 00:33:11,840
podívej se na to julie

555
00:33:16,710 --> 00:33:46,180
[Hudba]

556
00:33:48,640 --> 00:33:55,440
děkuji

557
00:33:52,159 --> 00:33:55,440
neměl bys tu být

558
00:34:00,480 --> 00:34:03,440
je mi líto nydie

559
00:34:03,679 --> 00:34:11,119
jak šokující být zacházeno jako s a

560
00:34:07,359 --> 00:34:15,519
obyčejný otrok, ale já jsem otrok

561
00:34:11,119 --> 00:34:22,159
nemusíš přijít

562
00:34:15,519 --> 00:34:22,159
proč si tam nesedneš

563
00:34:22,800 --> 00:34:32,560
poslal jsem pro vás, abych vám nabídl obchod

564
00:34:27,440 --> 00:34:32,559
vaši svobodu za vaši pomoc s glaukem

565
00:34:32,878 --> 00:34:36,719
glaucus mi již nabídl můj

566
00:34:34,800 --> 00:34:38,639
svoboda

567
00:34:36,719 --> 00:34:42,000
pak se můžu postarat o to, že budeš

568
00:34:38,639 --> 00:34:45,838
zaplaceno zaplaceno

569
00:34:42,000 --> 00:34:45,838
co chci, mi nemůžeš dát

570
00:34:46,559 --> 00:34:50,000
znamená to, že máte rádi glarcus jako

571
00:34:48,800 --> 00:34:53,519
dobře

572
00:34:50,000 --> 00:34:54,878
ne, ale musím najít způsob, jak udělat ionty

573
00:34:53,519 --> 00:34:58,239
rozejít se s ním

574
00:34:54,878 --> 00:35:00,960
julia, nevím, jaké máš důvody

575
00:34:58,239 --> 00:35:02,399
a zkoušíš mě nad to, co jsi mohl

576
00:35:00,960 --> 00:35:05,838
vůbec vědět

577
00:35:02,400 --> 00:35:08,960
ale ironie je pro mě velmi dobrá

578
00:35:05,838 --> 00:35:10,719
a věří mi, že ti můžu dát dost

579
00:35:08,960 --> 00:35:13,119
peníze, na kterých budete nezávislí

580
00:35:10,719 --> 00:35:14,639
žádný muž bys pak nemusel být

581
00:35:13,119 --> 00:35:17,200
ionina služebná

582
00:35:14,639 --> 00:35:19,679
omlouvám se, že to nemůžu poslouchat

583
00:35:17,199 --> 00:35:19,679
už

584
00:35:22,159 --> 00:35:26,799
může mě někdo odsud odvést, prosím i

585
00:35:25,119 --> 00:35:30,559
nemůže

586
00:35:26,800 --> 00:35:33,039
děkuji, omlouvám se julia, omlouvám se

587
00:35:30,559 --> 00:35:33,039
julia

588
00:35:38,400 --> 00:35:45,680
Všemohoucí isis, prosíme tě

589
00:35:41,760 --> 00:35:49,200
podívejte se s laskavostí na nabídku této ženy

590
00:35:45,679 --> 00:35:59,838
a vezmi její dítě, aby znovu žilo ve tvém

591
00:35:49,199 --> 00:35:59,838
věčný dech

592
00:36:01,199 --> 00:36:13,838
nehledej víc, co bys dal

593
00:36:14,030 --> 00:36:27,839
[Hudba]

594
00:36:16,719 --> 00:36:27,838
vždy přijde s dalšími

595
00:36:27,900 --> 00:36:41,838
[Hudba]

596
00:36:38,838 --> 00:36:41,838
isis

597
00:36:42,579 --> 00:37:08,078
[Hudba]

598
00:36:57,838 --> 00:37:10,078
nech ho jít naše malá panna

599
00:37:08,079 --> 00:37:12,560
konečně nastal čas tvého zasvěcení

600
00:37:10,079 --> 00:37:12,560
dorazil

601
00:37:12,719 --> 00:37:16,159
je od vás skromné, že si o sobě myslíte

602
00:37:14,480 --> 00:37:19,358
nehodný

603
00:37:16,159 --> 00:37:20,960
Věřím v isis v zámoří

604
00:37:19,358 --> 00:37:23,119
a ty víš, že jsem v ní šťastný

605
00:37:20,960 --> 00:37:26,400
uctívání ale

606
00:37:23,119 --> 00:37:29,920
Nemyslím si, že mohu být kněžkou

607
00:37:26,400 --> 00:37:33,519
vlastním, modlím se k isis

608
00:37:29,920 --> 00:37:35,358
hledám odpovědi, ale

609
00:37:33,519 --> 00:37:39,280
zpochybnění víry je vždy

610
00:37:35,358 --> 00:37:42,639
nezbytné na cestě ke skutečnému závazku

611
00:37:39,280 --> 00:37:42,640
ale ty to nechápeš

612
00:37:43,199 --> 00:37:50,319
miluji ho

613
00:37:47,119 --> 00:37:53,838
glaucus miluji ho v zámoří

614
00:37:50,320 --> 00:37:54,720
oh glaucus, ale samozřejmě, že je zase tvůj

615
00:37:53,838 --> 00:37:57,199
hlavu

616
00:37:54,719 --> 00:37:59,199
je to hezký temperamentní, otočil se

617
00:37:57,199 --> 00:38:02,719
hlava mnoha dívek

618
00:37:59,199 --> 00:38:04,719
a jsi ve věku, kdy by člověk mohl

619
00:38:02,719 --> 00:38:08,319
očekávat takové pobláznění

620
00:38:04,719 --> 00:38:11,358
není to pobláznění, chci si ho vzít

621
00:38:08,320 --> 00:38:14,559
a teď mě chce

622
00:38:11,358 --> 00:38:17,598
jistě vidíte, co říká glauco

623
00:38:14,559 --> 00:38:19,679
bohatý rychle znuděný

624
00:38:17,599 --> 00:38:22,640
muž, který si kupuje nová potěšení, když a

625
00:38:19,679 --> 00:38:25,118
kde chce, se změnil

626
00:38:22,639 --> 00:38:26,000
víš, že jsi pro mě jako dcera i

627
00:38:25,119 --> 00:38:28,160
jako zábava

628
00:38:26,000 --> 00:38:29,838
pošetilý otče, doufám, že tě ušetřím

629
00:38:28,159 --> 00:38:34,799
bolest

630
00:38:29,838 --> 00:38:34,799
ale vidím, že nemůžu, co to je

631
00:38:36,320 --> 00:38:42,640
dobře glaucus

632
00:38:39,838 --> 00:38:44,159
a Julian, který ho mohl přitahovat

633
00:38:42,639 --> 00:38:47,519
ty na chvíli, ale

634
00:38:44,159 --> 00:38:48,960
stále glaucus a julia jako předtím

635
00:38:47,519 --> 00:38:52,320
potkal tě

636
00:38:48,960 --> 00:38:53,440
julia, co tím myslíš moje nevinná drahá

637
00:38:52,320 --> 00:38:57,519
je to všeobecně známé

638
00:38:53,440 --> 00:38:59,838
ne, miluje mě iono

639
00:38:57,519 --> 00:39:01,280
nekroutí své slzy na takovém muži jako vy

640
00:38:59,838 --> 00:39:03,440
se narodili, aby dělali velké věci

641
00:39:01,280 --> 00:39:04,560
mít smyslný život, viděl jsem to v

642
00:39:03,440 --> 00:39:06,960
ty už dávno

643
00:39:04,559 --> 00:39:07,838
jsi předurčen být nejen spravedlivý, ale vysoký

644
00:39:06,960 --> 00:39:09,358
kněžka

645
00:39:07,838 --> 00:39:13,358
aby mi pomohl splnit mé poslání

646
00:39:09,358 --> 00:39:15,039
říši šířit ledové slovo

647
00:39:13,358 --> 00:39:18,460
nemůžu uvěřit tomu, co říkáš

648
00:39:15,039 --> 00:39:21,978
glaucus jsem tak zmatený

649
00:39:18,460 --> 00:39:21,978
[Hudba]

650
00:39:22,159 --> 00:39:26,719
pak pojď se mnou nyní do chrámu

651
00:39:24,880 --> 00:39:30,400
tam budeš v bezpečí

652
00:39:26,719 --> 00:39:31,919
a najít útěchu, ale nemohu to přijmout

653
00:39:30,400 --> 00:39:35,280
v zámoří

654
00:39:31,920 --> 00:39:38,880
dej mi prosím chvilku

655
00:39:35,280 --> 00:39:41,359
chtěl bys vidět svého bratra ne

656
00:39:38,880 --> 00:39:42,640
neříkej Antoniusovi, že by byl takový

657
00:39:41,358 --> 00:39:44,078
zklamaný

658
00:39:42,639 --> 00:39:46,078
víš, že jeho srdce je upřeno na mé

659
00:39:44,079 --> 00:39:47,200
zasvěcení právě

660
00:39:46,079 --> 00:39:51,039
dej mi chvilku

661
00:39:47,199 --> 00:39:57,279
[Hudba]

662
00:39:51,039 --> 00:39:59,119
pokud na tom trváš

663
00:39:57,280 --> 00:40:00,400
ale slib mi, že zůstaneš pryč

664
00:39:59,119 --> 00:40:02,160
z glauku

665
00:40:00,400 --> 00:40:04,318
už tě zranil a zmátl

666
00:40:02,159 --> 00:40:06,318
strašně dát mu příležitost

667
00:40:04,318 --> 00:40:11,838
naplňte si hlavu dalšími lžemi

668
00:40:06,318 --> 00:40:11,838
může ti znovu jen ublížit

669
00:40:13,099 --> 00:40:39,838
[Hudba]

670
00:40:34,960 --> 00:40:39,838
nechal jsi ji jít

671
00:40:40,079 --> 00:40:46,400
chtěl bys mě svázat a gagat

672
00:40:42,409 --> 00:40:49,679
[Hudba]

673
00:40:46,400 --> 00:40:51,838
musí se vrátit z vlastní vůle

674
00:40:49,679 --> 00:40:52,960
pokud se ji pokusím donutit, aby se stala a

675
00:40:51,838 --> 00:40:54,519
kněžka

676
00:40:52,960 --> 00:40:56,400
může mít vždy pochybnosti

677
00:40:54,519 --> 00:41:01,280
[Hudba]

678
00:40:56,400 --> 00:41:02,800
chci, aby byla úplně moje

679
00:41:01,280 --> 00:41:06,720
když říkáš svůj, myslíš samozřejmě

680
00:41:02,800 --> 00:41:10,079
chtěl jsi být zcela oddaný isis

681
00:41:06,719 --> 00:41:13,118
co myslíš dobře myslím

682
00:41:10,079 --> 00:41:13,119
vrátí se?

683
00:41:14,800 --> 00:41:20,000
pošli mi Antonia, když mu to řeknu

684
00:41:17,199 --> 00:41:21,519
glaucus zlomil Ioně srdce

685
00:41:20,000 --> 00:41:23,519
sám ji přesvědčí, aby vstoupila

686
00:41:21,519 --> 00:41:26,480
chrám

687
00:41:23,519 --> 00:41:28,480
nydia víš, glaucus by to mohl udělat

688
00:41:26,480 --> 00:41:31,039
pro mě věc

689
00:41:28,480 --> 00:41:31,039
nydia

690
00:41:32,318 --> 00:41:35,519
no, myslím, že jsi naštvaný, myslím, že my

691
00:41:34,079 --> 00:41:38,800
by měl jít domů

692
00:41:35,519 --> 00:41:38,800
nydia odpověz mi

693
00:41:40,159 --> 00:41:43,598
nevypadá to jako blokátory

694
00:41:44,800 --> 00:41:50,160
vezmi to na glaucus a řekni mu to

695
00:41:48,000 --> 00:41:52,079
řekni mu, že to vykoupím pouze od jeho

696
00:41:50,159 --> 00:42:03,838
ruce

697
00:41:52,079 --> 00:42:03,839
pokud mě miluje, přijde ano, přijde

698
00:42:11,000 --> 00:42:13,809
[Hudba]

699
00:42:13,000 --> 00:42:23,650
[Potlesk]

700
00:42:13,809 --> 00:42:23,650
[Hudba]

701
00:42:24,719 --> 00:42:30,879
máte nějaké zprávy o mém synovi?

702
00:42:28,000 --> 00:42:32,000
ano, slyšel jsem, že měl triumfy a

703
00:42:30,880 --> 00:42:34,000
společníci

704
00:42:32,000 --> 00:42:35,119
a brzy se vracejí domů, takže on

705
00:42:34,000 --> 00:42:38,239
dobře tedy

706
00:42:35,119 --> 00:42:39,838
Měl jsem takový strach, Lydie, chtěl jsem

707
00:42:38,239 --> 00:42:40,879
mluvit s tebou o lhaní musím vidět

708
00:42:39,838 --> 00:42:45,719
julia

709
00:42:40,880 --> 00:42:51,200
hned ano ano samozřejmě

710
00:42:45,719 --> 00:42:54,799
[Hudba]

711
00:42:51,199 --> 00:42:57,439
nechápu co chceš

712
00:42:54,800 --> 00:43:00,160
Přicházím v prosté laskavosti a rezervě

713
00:42:57,440 --> 00:43:03,519
další bolest

714
00:43:00,159 --> 00:43:04,480
věřte mi, že vím, jak může glaucus prasknout

715
00:43:03,519 --> 00:43:06,960
ženské srdce

716
00:43:04,480 --> 00:43:09,760
dělal to dost často a ty

717
00:43:06,960 --> 00:43:12,559
domnívat se, že zlomil ten můj

718
00:43:09,760 --> 00:43:13,119
samozřejmě to opravdu nemyslí vážně

719
00:43:12,559 --> 00:43:15,009
právě

720
00:43:13,119 --> 00:43:16,160
bezmyšlenkovité a rozmazlené

721
00:43:15,010 --> 00:43:20,000
[Hudba]

722
00:43:16,159 --> 00:43:23,118
většinou to přehlížím, jsou prostě

723
00:43:20,000 --> 00:43:27,838
obecně málo běžné věci

724
00:43:23,119 --> 00:43:31,519
ale tentokrát jsem docela naštvaný

725
00:43:27,838 --> 00:43:34,449
myslím kněžka, nejsem kněžka

726
00:43:31,519 --> 00:43:36,239
no to je to samé, ne

727
00:43:34,449 --> 00:43:40,960
[Hudba]

728
00:43:36,239 --> 00:43:44,719
myslím, že to byla výzva

729
00:43:40,960 --> 00:43:48,559
je neškodný a jeho kouzla vzdorují mým

730
00:43:44,719 --> 00:43:50,399
hněv julia nevím jaká krutá hra

731
00:43:48,559 --> 00:43:52,078
hraješ

732
00:43:50,400 --> 00:43:54,000
ale neuvěřím ničemu, dokud neuvěřím

733
00:43:52,079 --> 00:43:57,599
mluvil s glaukem

734
00:43:54,000 --> 00:44:01,920
předpokládám, že nikdy ne

735
00:43:57,599 --> 00:44:05,599
ale tentokrát zašel příliš daleko

736
00:44:01,920 --> 00:44:07,680
kněžka isis

737
00:44:05,599 --> 00:44:09,920
moje matka je hluboce oddaná tvé

738
00:44:07,679 --> 00:44:14,000
bohyně

739
00:44:09,920 --> 00:44:17,838
proto jsem přišel, dostal jsem to

740
00:44:14,000 --> 00:44:21,280
proč mi to daly rukavice oh

741
00:44:17,838 --> 00:44:22,500
neříkej mi, že ti to nabídl jako první

742
00:44:21,280 --> 00:44:24,560
a ty jsi to odmítl

743
00:44:22,500 --> 00:44:28,400
[Hudba]

744
00:44:24,559 --> 00:44:30,449
nevadí, naštval jsem tě dost

745
00:44:28,400 --> 00:44:32,240
znovu nosit nebudu

746
00:44:30,449 --> 00:44:36,000
[Hudba]

747
00:44:32,239 --> 00:44:40,000
oh a já se jen snažím necítit

748
00:44:36,000 --> 00:44:42,960
příliš ubohý, můžete vidět, že opravdu není

749
00:44:40,000 --> 00:44:44,559
stojí to za to, nevím, jak jsem to snesl

750
00:44:42,960 --> 00:44:47,199
ho

751
00:44:44,559 --> 00:44:50,230
kromě toho, jak se zdá, moje hrdost se zmenšuje

752
00:44:47,199 --> 00:45:44,838
je znepokojen

753
00:44:50,230 --> 00:45:47,838
[Hudba]

754
00:45:44,838 --> 00:45:47,838
uh

755
00:45:52,440 --> 00:46:07,119
[Potlesk]

756
00:45:54,559 --> 00:46:11,130
[Hudba]

757
00:46:07,119 --> 00:46:12,838
prosím dámy prosím prosím

758
00:46:11,130 --> 00:46:14,050
[Hudba]

759
00:46:12,838 --> 00:46:21,279
prosím

760
00:46:14,050 --> 00:46:23,519
[Hudba]

761
00:46:21,280 --> 00:46:24,640
hrdinské přivítání pro našeho nového šampióna

762
00:46:23,519 --> 00:46:28,000
kampánie

763
00:46:24,639 --> 00:46:30,799
děkuji filos, hrdina opravdu neexistuje

764
00:46:28,000 --> 00:46:31,440
nyní otázka o Římě, necháme uvnitř

765
00:46:30,800 --> 00:46:34,960
měsíc

766
00:46:31,440 --> 00:46:36,639
a zase vyhraješ, přijď si dokonce koupím

767
00:46:34,960 --> 00:46:37,199
víno, i když si ho můžete nejlépe dovolit

768
00:46:36,639 --> 00:46:38,879
teď eh

769
00:46:37,199 --> 00:46:41,279
nedívej se na lyden na kolo, on je

770
00:46:38,880 --> 00:46:43,119
šetří to všechno, je tu dar pro

771
00:46:41,280 --> 00:46:45,760
slepý

772
00:46:43,119 --> 00:46:47,200
pak koupím víno, které náš hrdina není

773
00:46:45,760 --> 00:46:50,640
jediný, kdo bojoval dobře, je on

774
00:46:47,199 --> 00:46:51,679
velmi pravdivý gar naše kamarádka melia bojovala jako

775
00:46:50,639 --> 00:46:53,519
stejně jako kdokoli jiný

776
00:46:51,679 --> 00:46:56,480
radši bych tě viděl připít na jeho památku

777
00:46:53,519 --> 00:46:58,880
než tvůj úspěch

778
00:46:56,480 --> 00:47:00,480
bereš mellierovu smrt příliš tvrdě

779
00:46:58,880 --> 00:47:01,119
vyhrajete prohrajete, to je povaha

780
00:47:00,480 --> 00:47:03,360
hru

781
00:47:01,119 --> 00:47:05,200
dobře nastavené pro toho, kdo nikdy nemůže prohrát

782
00:47:03,360 --> 00:47:08,079
[Hudba]

783
00:47:05,199 --> 00:47:09,039
pojď, koupím to, ale ne pro

784
00:47:08,079 --> 00:47:11,539
všichni

785
00:47:09,039 --> 00:47:21,119
ne ne ne ne

786
00:47:11,539 --> 00:47:25,838
[Hudba]

787
00:47:21,119 --> 00:47:25,838
melio mě požádal, abych ti to dal

788
00:47:27,039 --> 00:47:32,400
bojoval dobře, chtěli ho ušetřit

789
00:47:32,639 --> 00:47:39,838
byl příliš těžce zraněn

790
00:47:41,358 --> 00:47:48,078
ona se stále nesetká děláme glarcus

791
00:47:44,960 --> 00:47:49,358
ale čekal jsem, protože se určitě zeptala, jestli

792
00:47:48,079 --> 00:47:53,039
chtěla odmítnout mou lásku

793
00:47:49,358 --> 00:48:07,838
řekni mi to sama, ledaže arbor vidí

794
00:47:53,039 --> 00:48:07,838
získal nad ní úplnou kontrolu

795
00:48:14,349 --> 00:48:34,509
[Hudba]

796
00:48:32,838 --> 00:48:38,400
ninja ahoj

797
00:48:34,510 --> 00:48:42,160
[Hudba]

798
00:48:38,400 --> 00:48:46,079
domů bezpečně co to je

799
00:48:42,159 --> 00:48:47,199
všichni jsme slyšeli takové tvé hvězdy

800
00:48:46,079 --> 00:48:50,800
triumfy

801
00:48:47,199 --> 00:48:51,358
ano, vyhrál jsem, ale jen proto, abych mohl

802
00:48:50,800 --> 00:48:54,559
vy

803
00:48:51,358 --> 00:48:57,679
neříkej, že lyden, že to nevidíš

804
00:48:54,559 --> 00:49:01,599
nemiluji tě a nikdy nebudu

805
00:48:57,679 --> 00:49:04,239
je to on, pak ano

806
00:49:01,599 --> 00:49:05,280
miluji ho a nemůžu se rozhodnout ne

807
00:49:04,239 --> 00:49:08,719
milovat ho

808
00:49:05,280 --> 00:49:09,760
a ty jsi ve svém srdci blázen

809
00:49:08,719 --> 00:49:12,879
než ve tvých očích

810
00:49:09,760 --> 00:49:17,839
a ta chyba všech ne

811
00:49:12,880 --> 00:49:17,838
nech mě být

812
00:49:18,960 --> 00:49:23,519
buď sám, pak buď sám

813
00:49:28,838 --> 00:49:31,838
fuj

814
00:49:33,030 --> 00:49:36,079
[Hudba]

815
00:49:39,449 --> 00:49:42,500
[Hudba]

816
00:49:42,838 --> 00:49:59,838
cizí vaše kadidlo pro svatý chrám

817
00:49:45,838 --> 00:49:59,838
ceny

818
00:50:07,838 --> 00:50:11,440
Myslím, že musíme projít přes prd

819
00:50:09,760 --> 00:50:12,000
uctívání u jeho nohou jako každý

820
00:50:11,440 --> 00:50:14,639
jinak

821
00:50:12,000 --> 00:50:16,159
ale je to samozřejmě povinnost každého muže

822
00:50:14,639 --> 00:50:17,358
žena a dítě

823
00:50:16,159 --> 00:50:19,838
nechceš být obviněn

824
00:50:17,358 --> 00:50:21,679
svatokrádež vám hezkou minulost máme

825
00:50:19,838 --> 00:50:22,719
přijít na to, kdy se prostý občan může stát

826
00:50:21,679 --> 00:50:25,440
císař a pak a

827
00:50:22,719 --> 00:50:26,879
bůh, aniž by kdy byl šlechtic

828
00:50:25,440 --> 00:50:29,599
neřekl bys tak Clevelande

829
00:50:26,880 --> 00:50:31,280
hmm promiň cleodius, ty opravdu jsi

830
00:50:29,599 --> 00:50:32,880
každým dnem horší

831
00:50:31,280 --> 00:50:34,880
pokud jsi alespoň opravdu zamilovaný

832
00:50:32,880 --> 00:50:35,440
přiznejte se, chci říct, kdo je ta dáma

833
00:50:34,880 --> 00:50:37,358
je

834
00:50:35,440 --> 00:50:41,119
možná vám můžeme pomoci nebo alespoň vyléčit

835
00:50:37,358 --> 00:50:44,639
často jsem ti říkal, že tu žádná dáma není

836
00:50:41,119 --> 00:50:44,640
rozhodně žádná dáma

837
00:50:44,880 --> 00:50:48,480
ty Petrusi

838
00:50:48,559 --> 00:50:54,319
je váš pán doma ano, pane

839
00:50:51,838 --> 00:50:55,119
Přinesu mu víno, pane

840
00:50:54,318 --> 00:50:57,279
ach

841
00:50:55,119 --> 00:50:59,519
víno možná bychom měli zaplatit glacos a

842
00:50:57,280 --> 00:51:01,359
navštívit

843
00:50:59,519 --> 00:51:04,000
z toho ho dostal glaucous slave

844
00:51:01,358 --> 00:51:05,519
chápu, že to není všechno on

845
00:51:04,000 --> 00:51:08,079
dostal z milého středu

846
00:51:05,519 --> 00:51:09,759
nebo diamantova dcera stejně ne

847
00:51:08,079 --> 00:51:11,280
předpokládejme, že glarcus se skutečně chystá

848
00:51:09,760 --> 00:51:13,280
vezmi si julii

849
00:51:11,280 --> 00:51:15,920
víš, salast v těchto dnech by nic

850
00:51:13,280 --> 00:51:15,920
překvap mě

851
00:51:20,838 --> 00:51:23,838
claudius

852
00:51:34,838 --> 00:51:40,239
místo toho dobře

853
00:51:37,280 --> 00:51:42,160
christian jak to jde s tvým novým

854
00:51:40,239 --> 00:51:43,759
mistr

855
00:51:42,159 --> 00:51:45,039
tak sis myslel, že z toho můžeš udělat hlupáka

856
00:51:43,760 --> 00:51:46,640
mě před mým kapitánem a

857
00:51:45,039 --> 00:51:49,199
soudce ti to udělal

858
00:51:46,639 --> 00:51:50,239
ty a tvůj vznešený pán prosím mám

859
00:51:49,199 --> 00:51:53,838
žádná legrace s tebou

860
00:51:50,239 --> 00:51:58,479
nemáš křesťane?

861
00:51:53,838 --> 00:52:01,599
ani s naším novým bohem vespasianem, kterému věřím

862
00:51:58,480 --> 00:52:02,079
dobře, ale ještě jsem ho neviděl u oltáře

863
00:52:01,599 --> 00:52:05,760
ještě

864
00:52:02,079 --> 00:52:07,760
modlím se k němu jsem otrok nemám

865
00:52:05,760 --> 00:52:18,240
peníze na nákup kadidla

866
00:52:07,760 --> 00:52:22,040
tady jsou vaše peníze

867
00:52:18,239 --> 00:52:22,039
[Hudba]

868
00:52:22,559 --> 00:52:25,519
vyzvednout to teď

869
00:52:25,920 --> 00:52:30,960
zvedni to, Christiane, plýtváš svou

870
00:52:29,358 --> 00:52:34,639
bůh času

871
00:52:30,960 --> 00:52:38,480
máš meč, použij ho ach ne

872
00:52:34,639 --> 00:52:42,400
ne já to chtějí legální

873
00:52:38,480 --> 00:52:42,400
a bohové to dostanou

874
00:52:43,280 --> 00:52:47,359
budete svědčit u soudu, že tento muž

875
00:52:45,599 --> 00:52:47,838
odmítl uctívat jednoho z našich úředníků

876
00:52:47,358 --> 00:52:50,949
bohové

877
00:52:47,838 --> 00:52:52,849
nejraději budeme všichni, huh

878
00:52:50,949 --> 00:52:55,039
[Potlesk]

879
00:52:52,849 --> 00:52:57,440
[Hudba]

880
00:52:55,039 --> 00:52:58,880
dokud tě uvidíme mrtvého

881
00:52:57,440 --> 00:53:03,139
křesťanské

882
00:52:58,880 --> 00:53:10,610
neboj calenus uvidíš ho

883
00:53:03,139 --> 00:53:10,609
[Hudba]

884
00:53:12,838 --> 00:53:15,838
mrtvý

885
00:53:19,440 --> 00:53:24,559
ah claudius nemáš zač

886
00:53:22,480 --> 00:53:27,119
jsem rád, že jsem tě zanedbával

887
00:53:24,559 --> 00:53:27,119
přátelé z poslední doby

888
00:53:27,440 --> 00:53:33,760
no, když je muž zamilovaný

889
00:53:31,838 --> 00:53:35,440
Předpokládám, že jeho přátelé musí očekávat

890
00:53:33,760 --> 00:53:38,240
zanedbávání

891
00:53:35,440 --> 00:53:42,639
nejsou pak v Pompejích žádná tajemství?

892
00:53:38,239 --> 00:53:45,118
co říkají, je pravda

893
00:53:42,639 --> 00:53:47,118
proč by to mělo být tajemství, ledaže by to mělo být

894
00:53:45,119 --> 00:53:52,318
samozřejmě, že máš jiné myšlenky

895
00:53:47,119 --> 00:53:52,318
claudiusi, ty jsi divný

896
00:53:52,719 --> 00:54:01,439
ano divné

897
00:53:57,760 --> 00:54:02,880
ale pak je krásná, i když zespodu

898
00:54:01,440 --> 00:54:04,960
vy

899
00:54:02,880 --> 00:54:06,000
claudius někdy je tvůj důvtip velmi široký

900
00:54:04,960 --> 00:54:08,318
značky

901
00:54:06,000 --> 00:54:11,679
uvidím tě a teď prosím jdi a

902
00:54:08,318 --> 00:54:16,558
dostat svého pána

903
00:54:11,679 --> 00:54:16,558
pane knězi antonis trvá na tom, antonius

904
00:54:17,280 --> 00:54:20,000
má zprávu

905
00:54:21,519 --> 00:54:25,838
claudius promiň

906
00:54:30,719 --> 00:54:36,719
nenech mě zadržet tě vznešený glauku

907
00:54:34,318 --> 00:54:38,159
nevidíš, že ti evidentně lhal

908
00:54:36,719 --> 00:54:41,358
a antoioni

909
00:54:38,159 --> 00:54:44,798
jak se opovažuješ antoniusi poslouchat mě

910
00:54:41,358 --> 00:54:45,279
stalo se něco, za čím nebudu stát

911
00:54:44,798 --> 00:54:48,239
toto

912
00:54:45,280 --> 00:54:49,200
Antonius, ty mi nerozumíš

913
00:54:48,239 --> 00:54:53,838
pochopit

914
00:54:49,199 --> 00:54:53,838
evidentně mi právě řekl, můžu ti to ukázat

915
00:54:57,519 --> 00:55:02,000
myslíš, že bych jí dovolil, aby tě tak viděla

916
00:54:59,519 --> 00:55:03,519
můžeš jí znovu lhát

917
00:55:02,000 --> 00:55:05,838
věřila ti, když jsi to řekl

918
00:55:03,519 --> 00:55:08,400
miloval ji

919
00:55:05,838 --> 00:55:09,759
nemůžeš jet do zámoří, co posloucháš

920
00:55:08,400 --> 00:55:12,160
všechno, co ti řekne

921
00:55:09,760 --> 00:55:13,920
a vím, že za tím stojí on a vím to

922
00:55:12,159 --> 00:55:16,318
ke kterému musíme jít

923
00:55:13,920 --> 00:55:17,680
muž, který o vás zná pravdu

924
00:55:16,318 --> 00:55:19,358
arbies

925
00:55:17,679 --> 00:55:22,318
pokud je ochoten to říct, půjdu

926
00:55:19,358 --> 00:55:24,400
nikde s tebou ano budeš

927
00:55:22,318 --> 00:55:26,239
ionize velmi život je v sázce a váš

928
00:55:24,400 --> 00:55:28,079
také

929
00:55:26,239 --> 00:55:30,078
pokud jsi si tak jistý svým skvělým

930
00:55:28,079 --> 00:55:31,440
arbices

931
00:55:30,079 --> 00:55:34,559
čeho se pak máš bát

932
00:55:31,440 --> 00:55:38,000
pravda, pokud se mýlím, přísahám, že ano

933
00:55:34,559 --> 00:55:42,480
už se nikdy nedívej na ionia

934
00:55:38,000 --> 00:55:45,199
nyní zavolám své otroky

935
00:55:42,480 --> 00:55:45,199
nebo přijdeš

936
00:55:46,838 --> 00:55:52,960
veteráni, ze kterých jste obviněni

937
00:55:50,079 --> 00:55:52,960
bezbožnost

938
00:55:53,519 --> 00:55:57,199
a obviněn z toho, že je křesťan

939
00:55:57,838 --> 00:56:02,000
tito svědci přísahali, že vy

940
00:56:00,318 --> 00:56:05,679
odmítají praktikovat stát

941
00:56:02,000 --> 00:56:05,679
náboženství, co říkáš

942
00:56:07,440 --> 00:56:11,280
musím ti připomenout, že jsi byl

943
00:56:09,280 --> 00:56:14,480
zatčen před podezřením

944
00:56:11,280 --> 00:56:14,480
praktikování křesťanství

945
00:56:15,039 --> 00:56:18,880
tentokrát děláš dobře, že odpovídáš

946
00:56:19,599 --> 00:56:24,640
se vám to nepodařilo

947
00:56:22,960 --> 00:56:27,280
uctívat ducha císaře z

948
00:56:24,639 --> 00:56:27,279
toto vězení

949
00:56:28,798 --> 00:56:36,559
jsi křesťan?

950
00:56:30,780 --> 00:56:39,280
[Hudba]

951
00:56:36,559 --> 00:56:41,040
nevím, jestli si to myslíš svým

952
00:56:39,280 --> 00:56:42,400
mlčení, vyhneš se trestu, jsi

953
00:56:41,039 --> 00:56:46,400
pomýlený

954
00:56:42,400 --> 00:56:48,400
jsi otrok a získat jeho

955
00:56:46,400 --> 00:56:52,079
svědectví je to legální

956
00:56:48,400 --> 00:56:52,079
mučit otroka

957
00:56:54,719 --> 00:56:59,439
odveďte ho a udělejte, co musíte

958
00:56:56,559 --> 00:57:13,839
ano pane

959
00:56:59,440 --> 00:57:13,838
gratuluji vám, pane magistře

960
00:57:15,119 --> 00:57:22,480
byl to šílenec nero

961
00:57:19,440 --> 00:57:25,679
zlomyslný šílený nahoře

962
00:57:22,480 --> 00:57:27,280
celý pověrčivý důvěřoval jen svému

963
00:57:25,679 --> 00:57:30,078
astrolog

964
00:57:27,280 --> 00:57:31,680
tento astrolog se narodil jako otrok a

965
00:57:30,079 --> 00:57:33,920
cizinec

966
00:57:31,679 --> 00:57:35,358
smáli se a shlíželi na všechny

967
00:57:33,920 --> 00:57:37,920
šlechtici

968
00:57:35,358 --> 00:57:40,558
ale pomstil se, jen musel

969
00:57:37,920 --> 00:57:42,480
řekni nerovi, že hvězdy nějaké předpověděly

970
00:57:40,559 --> 00:57:46,400
neštěstí od nějakého šlechtice

971
00:57:42,480 --> 00:57:49,838
a ten šlechtic už nebude popraven

972
00:57:46,400 --> 00:57:50,639
vyhnaný donucen k sebevraždě své země a

973
00:57:49,838 --> 00:57:54,960
zboží vše

974
00:57:50,639 --> 00:57:58,239
zmocnil se nero oh

975
00:57:54,960 --> 00:58:01,280
věděl jsi, že nero měl své mezky

976
00:57:58,239 --> 00:58:02,318
zastřelen stříbrem víš, že ne a

977
00:58:01,280 --> 00:58:06,240
astrolog

978
00:58:02,318 --> 00:58:10,239
měl svou odměnu i astrologa

979
00:58:06,239 --> 00:58:14,399
byl muž, kterému říkáte zámoří

980
00:58:10,239 --> 00:58:17,679
ne, ano, přivedl jsi ho k tomu

981
00:58:14,400 --> 00:58:21,680
ne, nevíš, jak tvůj otec zemřel

982
00:58:17,679 --> 00:58:24,558
ty ho nero zavraždil ne nero

983
00:58:21,679 --> 00:58:26,318
rbc's on nenáviděl tvého otce, protože tvůj

984
00:58:24,559 --> 00:58:29,200
otec se ho nebál

985
00:58:26,318 --> 00:58:31,119
protože to byl jediný spravedlivý muž ze všech

986
00:58:29,199 --> 00:58:33,598
z nerovy domácnosti

987
00:58:31,119 --> 00:58:34,160
lékárny přísahaly, že zničí tvého otce

988
00:58:33,599 --> 00:58:37,359
jméno

989
00:58:34,159 --> 00:58:37,920
a mít své jmění, kterého nyní dosáhne

990
00:58:37,358 --> 00:58:41,440
to

991
00:58:37,920 --> 00:58:44,400
přes ioni a mít ji také

992
00:58:41,440 --> 00:58:45,358
lžeš, můj otec nechal své jmění

993
00:58:44,400 --> 00:58:48,639
k ionskému mě

994
00:58:45,358 --> 00:58:50,880
ano, protože jsem přestal

995
00:58:48,639 --> 00:58:52,400
v zámoří jedna dobrá věc, kterou jsem kdy udělal

996
00:58:50,880 --> 00:58:55,680
v celém mém životě

997
00:58:52,400 --> 00:58:56,720
Nemohl jsem zachránit tvého otce, ale mohl jsem

998
00:58:55,679 --> 00:59:00,960
zachránit tě

999
00:58:56,719 --> 00:59:05,519
a tvá sestra, kdybys věděl

1000
00:59:00,960 --> 00:59:08,400
jak moc jsem kvůli tomu musel trpět

1001
00:59:05,519 --> 00:59:09,519
a nyní navzdory všemu náš základ

1002
00:59:08,400 --> 00:59:11,760
bude mít svůj způsob

1003
00:59:09,519 --> 00:59:13,838
už to nebudu poslouchat

1004
00:59:11,760 --> 00:59:16,880
Antonius

1005
00:59:13,838 --> 00:59:19,639
jdi za ním, řekni mu, ron, aby ho udělal

1006
00:59:16,880 --> 00:59:25,739
ho

1007
00:59:19,639 --> 00:59:25,739
[Hudba]

1008
00:59:27,838 --> 00:59:36,480
nechal popravit našeho prvního syna

1009
00:59:31,280 --> 00:59:36,480
stál jsem opodál, nikdy jsem neucukl

1010
00:59:37,119 --> 00:59:42,000
protože musíme zachránit našeho nejmladšího syna

1011
00:59:39,730 --> 00:59:45,440
[Hudba]

1012
00:59:42,000 --> 00:59:47,838
a jak moc nechali naše pozvané žít

1013
00:59:45,440 --> 00:59:47,838
delší

1014
00:59:49,119 --> 01:00:01,119
protiklady by vás mohly zničit

1015
00:59:53,039 --> 01:00:06,159
slíbil, že pokud ho odhalíte

1016
01:00:01,119 --> 01:00:10,000
vynesl jsem rozsudek nad svým vlastním životem

1017
01:00:06,159 --> 01:00:13,279
dávno od fortinaty

1018
01:00:10,000 --> 01:00:16,559
zůstává jen zbabělost

1019
01:00:13,280 --> 01:00:20,000
ta exekuce

1020
01:00:16,559 --> 01:00:24,640
takže jasně

1021
01:00:20,000 --> 01:00:24,639
vezmi mě, jestli chce

1022
01:00:24,960 --> 01:00:29,838
proč ne

1023
01:00:29,920 --> 01:00:34,318
antoniusi, musíš mě nechat, abych ti pomohl

1024
01:00:36,960 --> 01:00:41,519
nevím co mám dělat nemůžu

1025
01:00:39,280 --> 01:00:44,559
věř tomu

1026
01:00:41,519 --> 01:00:46,719
přesto jsem viděl věci, na které se ptám

1027
01:00:44,559 --> 01:00:47,680
které mě děsí, pojďme do Ionie říct

1028
01:00:46,719 --> 01:00:50,639
její všechno ne

1029
01:00:47,679 --> 01:00:51,039
prosím, nech mě se o to postarat sám

1030
01:00:50,639 --> 01:00:57,118
způsobem

1031
01:00:51,039 --> 01:01:11,838
jak mohu, musíte mi dát čas

1032
01:00:57,119 --> 01:01:11,838
den nebo dva na tom nezáleží, prosím

1033
01:01:13,119 --> 01:01:17,680
Najednou svému synovi nerozumím

1034
01:01:15,838 --> 01:01:19,519
jsi zavalený pochybnostmi

1035
01:01:17,679 --> 01:01:21,358
ale neřekneš, kdo jsou, co je jejich

1036
01:01:19,519 --> 01:01:23,679
zdroj ne náhlé herbicidy

1037
01:01:21,358 --> 01:01:25,279
viděl jsem věci, o které jsem se snažil

1038
01:01:23,679 --> 01:01:26,798
věřit nejsou pravdivé

1039
01:01:25,280 --> 01:01:28,960
když jsi vzbudil mou touhu připojit se k

1040
01:01:26,798 --> 01:01:31,280
chrámu, mluvil jsi o poznání ctnosti

1041
01:01:28,960 --> 01:01:32,960
společnost s bohy kromě chrámu

1042
01:01:31,280 --> 01:01:36,400
plné cheatů a triků

1043
01:01:32,960 --> 01:01:36,400
na tohle jsem čekal

1044
01:01:37,599 --> 01:01:42,480
Věděl jsem, že moje víra není na místě

1045
01:01:40,639 --> 01:01:44,318
viděl jsem tvou čistotu, která hledala

1046
01:01:42,480 --> 01:01:46,240
myšlenka, která ve vás hoří

1047
01:01:44,318 --> 01:01:48,639
a rozdmýchal jsem ten posvátný plamen a řekl

1048
01:01:46,239 --> 01:01:50,838
já nic z podvodů

1049
01:01:48,639 --> 01:01:52,480
kdyby to udělala, isis by ji ztratila

1050
01:01:50,838 --> 01:01:54,239
kněz

1051
01:01:52,480 --> 01:01:56,159
nechal jsem tě objevovat a být

1052
01:01:54,239 --> 01:01:58,798
znechucený věcmi, které oslňují

1053
01:01:56,159 --> 01:02:00,719
obyčejní muži, abyste věděli, že jste

1054
01:01:58,798 --> 01:02:01,838
určen pro vyšší věci, ale stále ty

1055
01:02:00,719 --> 01:02:04,558
oslepit lidi

1056
01:02:01,838 --> 01:02:07,440
ano, protože musí být zaslepeni

1057
01:02:04,559 --> 01:02:10,480
jejich vlastní dobro nechtějí pravdu

1058
01:02:07,440 --> 01:02:12,079
chtějí práva na věštecké obřady

1059
01:02:10,480 --> 01:02:13,838
rolnictvo, které je vyzvedává

1060
01:02:12,079 --> 01:02:16,480
jejich nudné životy

1061
01:02:13,838 --> 01:02:18,639
lidé potřebují víru a víru strach

1062
01:02:16,480 --> 01:02:20,719
něčeho většího, než jsou oni sami

1063
01:02:18,639 --> 01:02:22,798
a jsme pověřeni vštípit a

1064
01:02:20,719 --> 01:02:26,000
ovládat ten strach

1065
01:02:22,798 --> 01:02:28,880
přinést mír, řád harmonii

1066
01:02:26,000 --> 01:02:30,318
čemu ve jménu říkáme civilizace

1067
01:02:28,880 --> 01:02:34,079
isis

1068
01:02:30,318 --> 01:02:37,838
Nemohu žít s těmito podvody

1069
01:02:34,079 --> 01:02:38,880
nejsou určeny k nepořádku pro podobné

1070
01:02:37,838 --> 01:02:41,838
vy

1071
01:02:38,880 --> 01:02:44,318
jejichž vysoké povahy vyžadují pravdu

1072
01:02:41,838 --> 01:02:46,838
dveře jsou otevřeny

1073
01:02:44,318 --> 01:02:49,759
které dávají moc moudrým na

1074
01:02:46,838 --> 01:02:53,119
záhada, kterou je život sám

1075
01:02:49,760 --> 01:02:54,799
antonious jsi jako dítě, kterého se bojíš

1076
01:02:53,119 --> 01:02:59,039
tma

1077
01:02:54,798 --> 01:03:01,358
zámořské protiklady prosím

1078
01:02:59,039 --> 01:03:03,119
strach, že všechno, čemu jsi věřil

1079
01:03:01,358 --> 01:03:06,318
je smeteno

1080
01:03:03,119 --> 01:03:08,798
ale nech to být pro svou víru

1081
01:03:06,318 --> 01:03:11,358
své sliby abstinence a čistoty

1082
01:03:08,798 --> 01:03:13,838
vznikly v nevědomosti

1083
01:03:11,358 --> 01:03:14,960
opusťte je a jděte vstříc světlu

1084
01:03:13,838 --> 01:03:18,639
porozumění

1085
01:03:14,960 --> 01:03:21,838
kde je lze v moudrosti předělat

1086
01:03:18,639 --> 01:03:22,719
podívej se na tento svět antonios pozoruj jeho

1087
01:03:21,838 --> 01:03:26,880
řádu

1088
01:03:22,719 --> 01:03:30,480
jeho pravidelnost jeho design

1089
01:03:26,880 --> 01:03:34,318
něco muselo vytvořit

1090
01:03:30,480 --> 01:03:34,318
ale co nebo koho

1091
01:03:34,480 --> 01:03:42,599
brzy říkám isis

1092
01:03:37,630 --> 01:03:42,599
[Hudba]

1093
01:03:42,838 --> 01:03:45,838
je

1094
01:03:47,630 --> 01:03:59,979
[Hudba]

1095
01:04:03,358 --> 01:04:09,838
tato síla je celá vaší součástí

1096
01:04:06,719 --> 01:04:13,838
je to uvnitř tebe, ne vně

1097
01:04:09,838 --> 01:04:13,838
je to jen na vás, abyste veleli

1098
01:04:15,280 --> 01:04:19,359
teď jsi udělal první krok

1099
01:04:17,039 --> 01:04:21,760
k moudrosti

1100
01:04:19,358 --> 01:04:24,000
moudrost, kterou použijete k obratu

1101
01:04:21,760 --> 01:04:27,119
nevědomý k bohu

1102
01:04:24,000 --> 01:04:30,159
ale existuje moudrost jiného druhu

1103
01:04:27,119 --> 01:04:33,200
moudrost smyslů

1104
01:04:30,159 --> 01:04:34,480
a bez toho jsou všechny tvé sliby

1105
01:04:33,199 --> 01:04:37,118
nesmyslné

1106
01:04:34,480 --> 01:04:38,240
neboť jak se můžeš zříci toho, co ne

1107
01:04:37,119 --> 01:04:41,119
vědět

1108
01:04:38,239 --> 01:04:41,439
musíte se ponořit do ohně

1109
01:04:41,119 --> 01:04:55,838
že

1110
01:04:41,440 --> 01:04:55,838
menší muži dělají pro potěšení

1111
01:05:01,070 --> 01:05:04,760
[Hudba]

1112
01:05:06,838 --> 01:05:37,009
tak

1113
01:05:08,000 --> 01:05:37,010
[Hudba]

1114
01:05:48,838 --> 01:06:14,920
teď

1115
01:05:50,329 --> 01:06:14,920
[Hudba]

1116
01:06:16,400 --> 01:06:19,838
oh chlapče

1117
01:06:20,079 --> 01:06:24,240
senior Kéž byste mi řekl, že opravdu ne

1118
01:06:22,318 --> 01:06:33,038
jako tento podnik

1119
01:06:24,239 --> 01:06:34,558
peníze peníze chloe pojď

1120
01:06:33,039 --> 01:06:38,640
jdi, zůstanu, chci si být jistý

1121
01:06:34,559 --> 01:06:38,640
že je v pořádku, jsi hlupák

1122
01:06:40,480 --> 01:06:47,838
zamkněte dveře, když půjdete, budete i

1123
01:06:42,960 --> 01:06:47,838
slíbené calais

1124
01:06:53,358 --> 01:06:56,960
je to v pořádku, je to v pořádku, to je všechno

1125
01:06:55,599 --> 01:06:59,599
správně, mohl bys ode mě pryč

1126
01:06:56,960 --> 01:07:00,000
prosím ano poslouchejte mě prosím poslouchejte

1127
01:06:59,599 --> 01:07:02,480
já

1128
01:07:00,000 --> 01:07:04,798
mohl bys mě poslouchat, prosím, odejdi

1129
01:07:02,480 --> 01:07:09,920
já sám

1130
01:07:04,798 --> 01:07:15,838
antoniusi, tady nejsi v bezpečí

1131
01:07:09,920 --> 01:07:15,838
musíš jít se mnou

1132
01:07:35,119 --> 01:07:40,559
potřebuje vaši pomoc, ale to je odporné

1133
01:07:38,400 --> 01:07:56,160
opoziční kněz ne ne, je zlomený

1134
01:07:40,559 --> 01:07:58,410
se svým chrámem

1135
01:07:56,159 --> 01:08:01,279
co ti udělali

1136
01:07:58,409 --> 01:08:04,239
[Hudba]

1137
01:08:01,280 --> 01:08:09,519
ach můj miláčku můj miláčku

1138
01:08:04,239 --> 01:08:12,719
[Hudba]

1139
01:08:09,519 --> 01:08:12,719
co se stalo oh

1140
01:08:13,838 --> 01:08:17,439
nemohl jsem ji držet chloe

1141
01:08:17,838 --> 01:08:24,640
nepřestávali mě bít

1142
01:08:21,359 --> 01:08:29,279
přísahali, že mě zabijí, pokud to neudělám

1143
01:08:24,640 --> 01:08:29,279
zříci se jména Kristova

1144
01:08:29,520 --> 01:08:38,400
a já to udělal

1145
01:08:32,560 --> 01:08:42,239
Bože, oznámil jsem mu chloe

1146
01:08:38,399 --> 01:08:47,198
Bože, nemáš zač, můj synu

1147
01:08:42,238 --> 01:08:49,439
můj syn mi tak očividně vždycky říkal

1148
01:08:47,198 --> 01:08:52,559
jaký blázen poslouchal jeho lži

1149
01:08:49,439 --> 01:08:54,079
kolik poslouchalo jeho lži, které svedl

1150
01:08:52,560 --> 01:08:55,440
všechny pompey

1151
01:08:54,079 --> 01:08:57,359
je to kvůli němu, že tento mladý muž

1152
01:08:55,439 --> 01:09:00,798
trpěl

1153
01:08:57,359 --> 01:09:02,400
to je v pořádku, chloe petrus se uzdraví

1154
01:09:00,798 --> 01:09:04,960
živoucí bůh bude soudit naši osobu

1155
01:09:02,399 --> 01:09:07,358
prosím, nemluv se mnou o bohu

1156
01:09:04,960 --> 01:09:10,079
jediná pravda mě očividně naučila

1157
01:09:07,359 --> 01:09:10,079
jsou falešné

1158
01:09:10,960 --> 01:09:15,198
Chci jít do Ioni, musím jí to říct

1159
01:09:13,679 --> 01:09:16,798
opustit chrám

1160
01:09:15,198 --> 01:09:18,719
a společně odhalíme náš základ

1161
01:09:16,798 --> 01:09:22,000
jaký je ano, ale když jsi klidnější

1162
01:09:18,719 --> 01:09:24,480
když je vaše mysl v zámoří jasnější, je a

1163
01:09:22,000 --> 01:09:25,920
velmi nebezpečný člověk

1164
01:09:24,479 --> 01:09:27,838
a musíte se připravit na co

1165
01:09:25,920 --> 01:09:29,759
musíš to udělat moje sestra a já jsme z a

1166
01:09:27,838 --> 01:09:31,359
šlechtický rod

1167
01:09:29,759 --> 01:09:32,960
určitě toho Egypťana můžeme přivést

1168
01:09:31,359 --> 01:09:35,838
spravedlnosti

1169
01:09:32,960 --> 01:09:37,838
možná možná, ale právě teď tě chci

1170
01:09:35,838 --> 01:09:40,079
jít se mnou

1171
01:09:37,838 --> 01:09:49,838
Potřebuji vaši pomoc a musíme se toho zbavit

1172
01:09:40,079 --> 01:09:49,838
ten pokoj

1173
01:09:52,319 --> 01:09:59,440
[Hudba]

1174
01:09:56,079 --> 01:10:02,399
když jsem byl mladý jako ty, byl jsem námořníkem

1175
01:09:59,439 --> 01:10:03,599
a procestoval celý svět

1176
01:10:02,399 --> 01:10:06,799
najmout

1177
01:10:03,600 --> 01:10:08,079
a cokoli přišlo pod ruku dobrá práce popř

1178
01:10:06,800 --> 01:10:10,880
zlo

1179
01:10:08,079 --> 01:10:12,319
podvést muže, aby ho oloupil o peněženku

1180
01:10:10,880 --> 01:10:17,199
jeho jméno

1181
01:10:12,319 --> 01:10:22,880
záleží mi na jeho životě

1182
01:10:17,198 --> 01:10:22,879
stejně jako ty jsem věděl, že žádný bůh neexistuje

1183
01:10:27,279 --> 01:10:31,840
pak jsem potkal tohoto muže

1184
01:10:30,569 --> 01:10:34,719
[Hudba]

1185
01:10:31,840 --> 01:10:35,600
byl vězeň součástí mé lodi a

1186
01:10:34,719 --> 01:10:37,039
mířící do Říma

1187
01:10:35,600 --> 01:10:40,239
[Hudba]

1188
01:10:37,039 --> 01:10:43,840
byl výrobcem stanů a já mám plachty

1189
01:10:40,238 --> 01:10:48,238
Jsem génius a tak spolu mluvíme

1190
01:10:43,840 --> 01:10:53,409
naší řemesel léčit problém nyní

1191
01:10:48,238 --> 01:10:55,599
probuzený spojuje muže, to je všechno

1192
01:10:53,409 --> 01:10:58,719
[Hudba]

1193
01:10:55,600 --> 01:11:00,239
šest dní na moři se stalo strašným

1194
01:10:58,719 --> 01:11:03,520
bouře

1195
01:11:00,238 --> 01:11:04,879
to trvalo, dokud každý muž na palubě nedal

1196
01:11:03,520 --> 01:11:09,600
vší naději

1197
01:11:04,880 --> 01:11:12,400
kromě tohoto muže

1198
01:11:09,600 --> 01:11:13,679
no, viděl jsem každý okamžik jako můj poslední on

1199
01:11:12,399 --> 01:11:16,879
mluvil se mnou o jeho

1200
01:11:13,679 --> 01:11:18,000
Bůh ve spasení mluvil o Kristu

1201
01:11:16,880 --> 01:11:20,880
syna

1202
01:11:18,000 --> 01:11:22,640
teď ho Bůh poslal, aby zachránil lidstvo on

1203
01:11:20,880 --> 01:11:23,840
řekl, že jsem neudělal žádné zlo nebo

1204
01:11:22,640 --> 01:11:25,920
mohl udělat

1205
01:11:23,840 --> 01:11:26,960
ale bůh by neodpustil jen já

1206
01:11:25,920 --> 01:11:29,840
věřit

1207
01:11:26,960 --> 01:11:32,239
a věřil jsi mně, kdo věřil

1208
01:11:29,840 --> 01:11:32,239
nic

1209
01:11:34,560 --> 01:11:43,600
znáš Antonia bez bouře

1210
01:11:39,600 --> 01:11:46,159
nebylo nic proti bouři, že

1211
01:11:43,600 --> 01:11:49,679
vztek ve mně

1212
01:11:46,158 --> 01:11:49,679
jako bůh bojoval za sebe

1213
01:11:50,560 --> 01:11:54,080
pak se z nejčernější noci stala tato

1214
01:11:53,520 --> 01:11:56,400
hromový

1215
01:11:54,079 --> 01:11:58,000
praskavý zvuk a loď byla vržena

1216
01:11:56,399 --> 01:12:01,439
na maltské skály

1217
01:11:58,000 --> 01:12:03,220
a křičel jsem na něj vzteky

1218
01:12:01,439 --> 01:12:05,119
může mě teď tvůj bůh zachránit

1219
01:12:03,220 --> 01:12:08,320
[Hudba]

1220
01:12:05,119 --> 01:12:10,319
a byl jsem hozen přes palubu, to je ono

1221
01:12:08,319 --> 01:12:15,439
naposledy jsem věděl

1222
01:12:10,319 --> 01:12:15,439
když jsem se probudil

1223
01:12:15,600 --> 01:12:18,800
byl jsem

1224
01:12:16,789 --> 01:12:22,158
[Hudba]

1225
01:12:18,800 --> 01:12:26,640
seděl jsem na břehu

1226
01:12:22,158 --> 01:12:31,759
a slunce mi svítilo do očí

1227
01:12:26,640 --> 01:12:36,079
a byl blízko mě

1228
01:12:31,760 --> 01:12:38,880
klečící chválí svého boha

1229
01:12:36,079 --> 01:12:40,158
a já jsem vstal a šel s ním

1230
01:12:38,880 --> 01:12:43,760
byl on?

1231
01:12:40,158 --> 01:12:46,158
jmenoval se Paul byl jedním z Kristových

1232
01:12:43,760 --> 01:12:49,039
učedníci

1233
01:12:46,158 --> 01:12:49,039
nero ho zabil

1234
01:12:49,439 --> 01:12:54,079
když zemřel, slíbil jsem, že budu pokračovat

1235
01:12:53,039 --> 01:12:57,279
slovo boží

1236
01:12:54,079 --> 01:12:57,279
jak úžasné to musí být

1237
01:12:58,079 --> 01:13:03,679
přesto nevěříš ve svého boha o nic víc než

1238
01:13:00,719 --> 01:13:03,679
věřil jsem v isis

1239
01:13:05,760 --> 01:13:08,400
myslíš si, že jsi ztracený, protože

1240
01:13:07,198 --> 01:13:10,079
všechno, v co jsi věřil, má

1241
01:13:08,399 --> 01:13:12,238
sužoval tě falešně

1242
01:13:10,079 --> 01:13:13,198
ale copak nevidíš, že ten bůh má

1243
01:13:12,238 --> 01:13:15,599
našel tě

1244
01:13:13,198 --> 01:13:17,599
poslal tě ke mně tak jistě, jak nadhodil

1245
01:13:15,600 --> 01:13:21,520
já na tom břehu

1246
01:13:17,600 --> 01:13:25,199
pojď sem chlapče pojď sem

1247
01:13:21,520 --> 01:13:33,330
antonio se toho chop

1248
01:13:25,198 --> 01:13:42,479
znovu se posadit

1249
01:13:33,329 --> 01:13:45,600
[Hudba]

1250
01:13:42,479 --> 01:13:48,238
nebuď, už jdeme

1251
01:13:45,600 --> 01:13:48,239
před nocí

1252
01:13:57,520 --> 01:14:01,840
zase moc pít

1253
01:14:07,039 --> 01:14:14,000
proč tak smutný, když to tvoje paní miluje, ne

1254
01:14:10,800 --> 01:14:17,119
pro tebe vím, jak to udělat

1255
01:14:14,000 --> 01:14:20,079
lepší xenie

1256
01:14:17,119 --> 01:14:22,079
kde je chloe, říkal jsem ti, že přišla brzy

1257
01:14:20,079 --> 01:14:24,238
dnes ráno dostat své dítě

1258
01:14:22,079 --> 01:14:25,920
řekla, že ho bere do

1259
01:14:24,238 --> 01:14:26,959
zemi dobře, pokud se nedostane sama

1260
01:14:25,920 --> 01:14:29,840
tady by taky

1261
01:14:26,960 --> 01:14:29,840
zůstat v zemi

1262
01:14:37,119 --> 01:14:41,119
lyden, měl bys být na tréninku

1263
01:14:40,079 --> 01:14:43,439
pro Řím

1264
01:14:41,119 --> 01:14:44,158
kdyby tě Marcus viděl, zrušil by tě

1265
01:14:43,439 --> 01:14:47,198
bojuje

1266
01:14:44,158 --> 01:14:49,359
víno posiluje krev

1267
01:14:47,198 --> 01:14:50,879
řekni, že když se tvůj vsákne do

1268
01:14:49,359 --> 01:14:54,079
koloseální písek

1269
01:14:50,880 --> 01:14:54,800
oh ne, drahá, chytil bys to první v a

1270
01:14:54,079 --> 01:14:58,880
soubor

1271
01:14:54,800 --> 01:14:58,880
a prodat to své hrdlo

1272
01:14:59,359 --> 01:15:03,759
takže šlechtici chtějí i mou krev

1273
01:15:03,039 --> 01:15:06,238
to

1274
01:15:03,760 --> 01:15:08,079
šťastlivec, jako jsi ty, dovol, abych ti to řekl

1275
01:15:06,238 --> 01:15:12,479
clodius by tě mohl porazit lydene

1276
01:15:08,079 --> 01:15:12,479
tady je on, clodius, pojď sem

1277
01:15:13,198 --> 01:15:16,879
co je s ním chce

1278
01:15:15,359 --> 01:15:19,119
vzít si bohatou dívku

1279
01:15:16,880 --> 01:15:20,319
protože je moudrý a ona ho mít nebude

1280
01:15:19,119 --> 01:15:25,840
protože je moudrá

1281
01:15:20,319 --> 01:15:25,840
dobře, teď ustup

1282
01:15:28,840 --> 01:15:31,979
[Hudba]

1283
01:15:32,719 --> 01:15:37,439
penis je třetí, co jsi hodil

1284
01:15:36,158 --> 01:15:42,719
nikdo nehází tři

1285
01:15:37,439 --> 01:15:42,719
venuses jsem šťastný muž pamatuji

1286
01:15:43,119 --> 01:15:53,840
šťastný muž venuše

1287
01:16:04,840 --> 01:16:07,840
uh

1288
01:16:15,909 --> 01:16:22,559
[Hudba]

1289
01:16:20,158 --> 01:16:25,039
Řekl jsem vám, že vás stále neuvidí

1290
01:16:22,560 --> 01:16:29,120
ale Antonia ji neviděla

1291
01:16:25,039 --> 01:16:29,119
neřekl jí, co mi řekl glaucus

1292
01:16:29,198 --> 01:16:35,198
určitě už není co říct

1293
01:16:32,238 --> 01:16:36,959
julia už to všechno řekla

1294
01:16:35,198 --> 01:16:40,079
toto vrátil osobně

1295
01:16:36,960 --> 01:16:43,279
s jejími sympatiemi julia

1296
01:16:40,079 --> 01:16:44,319
ale nechápu, že Antonius ne

1297
01:16:43,279 --> 01:16:45,840
uvidíme se

1298
01:16:44,319 --> 01:16:48,000
co dobře víš o mém bratrovi i

1299
01:16:45,840 --> 01:16:50,800
dejme tomu, že by sem přišel

1300
01:16:48,000 --> 01:16:51,840
Calenus ho sem také přišel hledat

1301
01:16:50,800 --> 01:16:53,840
řekl

1302
01:16:51,840 --> 01:16:56,079
řekl, že Antonius od té doby nebyl viděn

1303
01:16:53,840 --> 01:16:59,600
včera včera

1304
01:16:56,079 --> 01:17:01,920
co to je, antonio má potíže

1305
01:16:59,600 --> 01:17:03,360
nestarejte se o sebe, je to a

1306
01:17:01,920 --> 01:17:06,480
nedorozumění

1307
01:17:03,359 --> 01:17:08,639
zkusím ho najít a ioni

1308
01:17:06,479 --> 01:17:10,959
bez ohledu na to, co slyšíte, bez ohledu na to, co

1309
01:17:08,640 --> 01:17:16,900
se stane

1310
01:17:10,960 --> 01:17:21,109
rád si to pamatuješ

1311
01:17:16,899 --> 01:17:21,109
[Hudba]

1312
01:17:21,760 --> 01:17:25,360
nemůžu strávit svůj život ve strachu

1313
01:17:23,198 --> 01:17:26,319
ani v zámoří s ním nemůžete bojovat

1314
01:17:25,359 --> 01:17:30,399
vaše vlastní síla, pane

1315
01:17:26,319 --> 01:17:31,840
je lepší, když jdu do proč jen sám

1316
01:17:30,399 --> 01:17:33,519
bude pro ni velmi těžké to přijmout

1317
01:17:31,840 --> 01:17:36,239
pravda o zámoří

1318
01:17:33,520 --> 01:17:36,960
ale stále jsme ze šlechtického rodu a

1319
01:17:36,238 --> 01:17:39,039
společně

1320
01:17:36,960 --> 01:17:41,679
s mou sestrou ho zvládneme

1321
01:17:39,039 --> 01:17:41,679
nech nás na pokoji

1322
01:17:42,479 --> 01:17:50,639
dobře, ale pamatuj

1323
01:17:45,520 --> 01:17:55,360
pomůžu ti, kdykoli mě budeš potřebovat

1324
01:17:50,640 --> 01:17:58,719
olynthu děkuji za dnešek

1325
01:17:55,359 --> 01:18:02,158
Bůh jdi s tebou

1326
01:17:58,719 --> 01:18:02,158
půjdu a zjevně se postavím

1327
01:18:09,520 --> 01:18:18,480
jak spí

1328
01:18:13,520 --> 01:18:18,480
to je dobré, to je dobré

1329
01:18:19,119 --> 01:18:23,198
nakonec ho budeme muset vrátit

1330
01:18:20,719 --> 01:18:27,039
glaucus dům

1331
01:18:23,198 --> 01:18:30,399
on se nevrátí

1332
01:18:27,039 --> 01:18:31,920
já taky ne, když je mu dost dobře

1333
01:18:30,399 --> 01:18:35,519
cestování, beru ho pryč

1334
01:18:31,920 --> 01:18:35,520
ale kde chloe, to nevím

1335
01:18:35,840 --> 01:18:41,679
To vím, jen když ho zatknou

1336
01:18:37,679 --> 01:18:44,319
znovu ho zabijí

1337
01:18:41,679 --> 01:18:45,920
to se tak stydíš ah to není třeba

1338
01:18:44,319 --> 01:18:49,039
být

1339
01:18:45,920 --> 01:18:50,480
mučení bylo nesnesitelné

1340
01:18:49,039 --> 01:18:55,840
ale stejně ho zabijí, pokud ano

1341
01:18:50,479 --> 01:18:55,839
chycen jako uprchlý otrok

1342
01:18:56,238 --> 01:18:58,799
zvědavý

1343
01:19:00,399 --> 01:19:04,799
Vždycky jsem říkal, že to nemůžeme změnit

1344
01:19:02,399 --> 01:19:04,799
žije

1345
01:19:04,880 --> 01:19:12,880
teď vím, že bych raději zemřel s ním

1346
01:19:07,119 --> 01:19:12,880
a vrátit se k tomu, čím jsme byli

1347
01:19:20,840 --> 01:19:23,840
tady

1348
01:19:25,960 --> 01:19:29,100
[Hudba]

1349
01:19:30,000 --> 01:19:37,050
obětujeme ti svou víru

1350
01:19:36,079 --> 01:19:39,760
v zámoří

1351
01:19:37,050 --> 01:19:41,840
[Hudba]

1352
01:19:39,760 --> 01:19:43,600
mám v úmyslu vás vystavit pro koho a co

1353
01:19:41,840 --> 01:19:46,079
opravdu jsi

1354
01:19:43,600 --> 01:19:48,079
odsoudím tě všem Pompejím

1355
01:19:46,079 --> 01:19:52,158
pokud to nenecháš být

1356
01:19:48,079 --> 01:19:54,158
a vrať mi můj majetek, můj synu

1357
01:19:52,158 --> 01:19:55,679
dobře si rozmyslete, co říkáte

1358
01:19:54,158 --> 01:19:57,119
myslel dobře

1359
01:19:55,679 --> 01:19:59,520
přemýšlel jsem jasněji než kdy dřív

1360
01:19:57,119 --> 01:20:01,599
myslel jsem v mém životě na lidi z Pompejí

1361
01:19:59,520 --> 01:20:05,840
bude mě poslouchat

1362
01:20:01,600 --> 01:20:05,840
a jen já

1363
01:20:06,560 --> 01:20:10,639
tyhle tvoje básně jsi navždy

1364
01:20:08,960 --> 01:20:11,840
dokončíš je, co nikdy neuděláš

1365
01:20:10,639 --> 01:20:12,930
aha, možná je zveřejníš

1366
01:20:11,840 --> 01:20:16,239
posmrtně

1367
01:20:12,930 --> 01:20:19,520
[smích]

1368
01:20:16,238 --> 01:20:22,158
ty bláho, myslíš si, že ti uvěří

1369
01:20:19,520 --> 01:20:24,639
oh, budou mi věřit a budou

1370
01:20:22,158 --> 01:20:27,519
věřit řeckému šlechtickému gloku

1371
01:20:24,639 --> 01:20:29,119
glaucus co o tom víš on

1372
01:20:27,520 --> 01:20:32,000
ví všechno

1373
01:20:29,119 --> 01:20:33,519
všechno, co kluci museli říct, kdo jsi

1374
01:20:32,000 --> 01:20:37,810
opravdu jsou

1375
01:20:33,520 --> 01:20:40,889
a co jste udělali kluci

1376
01:20:37,810 --> 01:20:40,889
[Hudba]

1377
01:20:41,600 --> 01:20:45,679
nemůžete uvěřit, že všichni plnohodnotní kluci

1378
01:20:44,158 --> 01:20:49,839
v zámoří je bůh

1379
01:20:45,679 --> 01:20:52,960
Vím, že teď je to pravý bůh

1380
01:20:49,840 --> 01:20:56,800
jednat brzy a dobře v zámoří

1381
01:20:52,960 --> 01:20:56,800
nebo budeš čelit pravdě a zahyneš

1382
01:20:58,840 --> 01:21:01,840
to

1383
01:21:02,960 --> 01:21:15,840
pak jdi ke svému bohu

1384
01:21:20,000 --> 01:21:29,840
antonius antonius

1385
01:21:40,840 --> 01:21:43,840
ano

1386
01:21:47,760 --> 01:22:11,920
[Hudba]

1387
01:22:08,000 --> 01:22:12,300
jdi a dvoři se své bitvě múzy pobavit

1388
01:22:11,920 --> 01:22:14,639
jim

1389
01:22:12,300 --> 01:22:18,800
[smích]

1390
01:22:14,639 --> 01:22:22,800
tak to udělám, ale moje vlastní slova nemohou

1391
01:22:18,800 --> 01:22:22,800
nudil mě stejně jako můj lehkomyslný

1392
01:22:22,840 --> 01:22:25,840
přátelé

1393
01:22:31,340 --> 01:22:40,480
[Hudba]

1394
01:22:38,000 --> 01:22:40,479
co to je

1395
01:22:41,840 --> 01:22:53,840
volat bohy

1396
01:23:00,000 --> 01:23:06,719
mocná isis matka lidstva

1397
01:23:03,920 --> 01:23:07,279
sešli svá požehnání na tyto své

1398
01:23:06,719 --> 01:23:10,079
děti

1399
01:23:07,279 --> 01:23:10,079
lékárny

1400
01:23:11,890 --> 01:23:16,560
[Hudba]

1401
01:23:13,119 --> 01:23:20,559
jak se opovažuješ přerušit naše obřady

1402
01:23:16,560 --> 01:23:32,840
oh v zámoří antonius byl

1403
01:23:20,560 --> 01:23:33,900
[Hudba]

1404
01:23:32,840 --> 01:24:33,260
zavražděn

1405
01:23:33,899 --> 01:24:33,259
[Hudba]

1406
01:24:37,679 --> 01:24:48,000
moje paní naštěstí

1407
01:24:44,960 --> 01:24:50,399
prosím odpusť mi to jsem neměl v úmyslu

1408
01:24:48,000 --> 01:24:52,719
začít vás

1409
01:24:50,399 --> 01:24:54,559
jsme sami posláni se zprávou

1410
01:24:52,719 --> 01:24:58,079
pro vedení

1411
01:24:54,560 --> 01:24:58,960
můžete dát jakoukoli zprávu, kterou máte

1412
01:24:58,079 --> 01:25:02,238
to mně

1413
01:24:58,960 --> 01:25:03,600
Jsem si jistý, že můžu, ale uh arbor vidí byl

1414
01:25:02,238 --> 01:25:08,238
především to

1415
01:25:03,600 --> 01:25:08,239
gaius by měl slyšet mám zavolat své otroky

1416
01:25:08,880 --> 01:25:14,800
pak ti to musím říct

1417
01:25:12,340 --> 01:25:19,520
[Hudba]

1418
01:25:14,800 --> 01:25:23,300
na smutnou zprávu našeho mladého kněze Antonia

1419
01:25:19,520 --> 01:25:24,840
je mrtvý antonio

1420
01:25:23,300 --> 01:25:27,840
[Hudba]

1421
01:25:24,840 --> 01:25:27,840
ne

1422
01:25:28,560 --> 01:25:34,960
jak zemřel, byl zavražděn

1423
01:25:32,158 --> 01:25:36,879
od muže jménem glaucus, mladého Řeka

1424
01:25:34,960 --> 01:25:43,039
ušlechtilý

1425
01:25:36,880 --> 01:25:43,039
hodiny ano, byl to pro nás všechny šok

1426
01:25:43,279 --> 01:25:49,039
rbc posílá svou lítost, že nemohl

1427
01:25:45,840 --> 01:25:49,039
informovat osobu gaia

1428
01:25:52,238 --> 01:25:55,839
děkuji

1429
01:25:58,399 --> 01:26:05,119
oh a uh řekl, že určitě

1430
01:26:02,000 --> 01:26:09,840
že ho skutečně bude volat

1431
01:26:05,119 --> 01:26:09,840
velmi brzy

1432
01:26:09,909 --> 01:26:44,189
[Hudba]

1433
01:26:48,840 --> 01:26:51,840
oh

1434
01:26:53,109 --> 01:27:05,198
[Hudba]

1435
01:27:03,039 --> 01:27:06,960
hlídej našeho postiženého bratra v jeho

1436
01:27:05,198 --> 01:27:11,439
cestu temnotou a přiveď ho

1437
01:27:06,960 --> 01:27:11,439
ještě jednou k tvému věčnému světlu

1438
01:27:14,158 --> 01:27:18,799
kde je ajuna průvod je připraven

1439
01:27:16,800 --> 01:27:21,840
začít

1440
01:27:18,800 --> 01:27:25,119
jsi si jistý, že přijde

1441
01:27:21,840 --> 01:27:25,440
na pohřeb jejího vlastního bratra jít a dostat

1442
01:27:25,119 --> 01:27:27,679
jí

1443
01:27:25,439 --> 01:27:32,559
musí tu být samozřejmě dobrá

1444
01:27:27,679 --> 01:27:38,600
harmonie samozřejmě

1445
01:27:32,560 --> 01:27:38,600
[Hudba]

1446
01:27:40,880 --> 01:27:44,319
je od vás skvělé, že jste přišli a sdíleli

1447
01:27:42,479 --> 01:27:46,000
můj žal

1448
01:27:44,319 --> 01:27:48,079
přijdeš na pohřeb mého bratra

1449
01:27:46,000 --> 01:27:52,000
se mnou ne

1450
01:27:48,079 --> 01:27:54,399
a nesmíš jít ani já

1451
01:27:52,000 --> 01:27:55,520
nemůžete uvěřit, že to udělal glarcus

1452
01:27:54,399 --> 01:27:59,039
toto

1453
01:27:55,520 --> 01:27:59,440
byl vidět, jen kdybych mu rozuměl

1454
01:27:59,039 --> 01:28:02,158
to

1455
01:27:59,439 --> 01:28:02,960
musíš pryč ze zámoří, on je

1456
01:28:02,158 --> 01:28:05,198
nebezpečné

1457
01:28:02,960 --> 01:28:06,719
zničí tě, jak jsem si jistý

1458
01:28:05,198 --> 01:28:09,279
zničený antonický

1459
01:28:06,719 --> 01:28:11,198
opozice pro dnešní večer, co tím myslíš

1460
01:28:09,279 --> 01:28:15,519
prosím

1461
01:28:11,198 --> 01:28:18,000
nemůžu ti říct víc, ale miláčku

1462
01:28:15,520 --> 01:28:18,719
pokusím se odvést chlapy pryč

1463
01:28:18,000 --> 01:28:22,560
pompeje

1464
01:28:18,719 --> 01:28:24,239
a ty musíš taky pryč, teď jdi do Říma

1465
01:28:22,560 --> 01:28:25,920
nebo jméno tvého otce může stále chránit

1466
01:28:24,238 --> 01:28:43,839
ty od tohoto šílence

1467
01:28:25,920 --> 01:28:43,840
naštěstí okamžitě odejít

1468
01:28:46,479 --> 01:28:50,799
Potřebuji jen tebe ach díky bohu, že taky ne

1469
01:28:49,439 --> 01:28:54,238
pozdě, rychle se mnou

1470
01:28:50,800 --> 01:28:56,400
Já jen tvůj život je v ohrožení sklizně

1471
01:28:54,238 --> 01:28:59,839
vzal všechno

1472
01:28:56,399 --> 01:29:02,719
moje rodina glaucus moje víra

1473
01:28:59,840 --> 01:29:03,679
musíme něco udělat, nech mě jít do

1474
01:29:02,719 --> 01:29:06,000
smírčí soudce

1475
01:29:03,679 --> 01:29:07,679
řekni mu naše podezření, řekni mu co

1476
01:29:06,000 --> 01:29:09,439
řekl štěstí

1477
01:29:07,679 --> 01:29:11,440
určitě se ho nemám čeho bát

1478
01:29:09,439 --> 01:29:13,759
existují pouze podezření

1479
01:29:11,439 --> 01:29:15,439
a nepočítejte s ironií magistrátu

1480
01:29:13,760 --> 01:29:16,880
volby ho nezajímají

1481
01:29:15,439 --> 01:29:19,359
nespravedlnost

1482
01:29:16,880 --> 01:29:21,359
udělá, co bude RBC chtít, musíme

1483
01:29:19,359 --> 01:29:24,399
dostat tě z Pompejí

1484
01:29:21,359 --> 01:29:25,599
než tě jeho vrazi najdou, vidím

1485
01:29:24,399 --> 01:29:39,839
šílený

1486
01:29:25,600 --> 01:29:39,840
tyto věci se již dělaly

1487
01:29:49,140 --> 01:30:07,010
[Hudba]

1488
01:30:04,840 --> 01:30:15,039
zámoří je pryč

1489
01:30:07,010 --> 01:30:21,119
[Hudba]

1490
01:30:15,039 --> 01:30:28,260
pak ví, že ví

1491
01:30:21,119 --> 01:30:35,250
[Hudba]

1492
01:30:28,260 --> 01:30:35,250
[Potlesk]

1493
01:30:46,840 --> 01:30:49,840
tak

1494
01:31:12,560 --> 01:31:58,979
[Hudba]

1495
01:32:10,840 --> 01:32:13,840
tak

1496
01:32:16,920 --> 01:33:48,719
[Hudba]

1497
01:33:46,639 --> 01:33:48,719
vy